Перевод текста песни Bevor ich gehe (feat. Nazar) - RAF Camora

Bevor ich gehe (feat. Nazar) (оригинал)

Bevor ich sterbe will ich einiges noch tun
Denn bald holen mich zwei Engel um in Heiligkeit zu ruhen
Ich hab, zu viel versäumt, aufgeschoben, dauernd dämlich
Weil ich sowie alle dachte, dieses Leben dauer ewig
Bevor ich gehe, muss ich jeden meiner Feinde treffen
Wenn’s sein muss, mit dem Messer in die Eingeweide stechen
Und mit befreitem Herzen, danach in die Bank laufen
Ausrauben, mit dem Geld Mama ein Haus am Strand kaufen
Dann zu Intercar, freshgestylt im Bossanzug
Fahr ich im CLK, direkt in Ostbahnpuff
Nach paar Stunden dort, ruf ich meine Brüder an
Partytime am Weg zum Club, rote Ampel überfahren
Im Club, alle Flaschen auf den Tisch
Denn jeder weiß, dass es der letzte Abend ist für mich
Mein Magen ist gefickt, doch egal ich kipp den Voddi weg
Boddychecks, ein letztes Mal Feiern gehen, bevor ich sterb
Ich werde gehen, der Todespfördner hat’s gesagt
Meine Seele fliegt, fliegt, mein Körper liegt im Grab
Ich hab, ich hab das gefragt, wie mein Leben bloß irgendwann wird
Doch jetzt weiß ich es, Ich gehe schon mit 24, weg
Der Todespfördner hat’s gesagt
Meine Seele fliegt, fliegt mein Körper liegt im Grab
Ich hab, ich hab das gefragt, wie mein Leben bloß irgendwann wird
Doch jetzt weiß ich es, Ich gehe schon mit 24 weg
3 Uhr Nachts, ich bin down, such in dingen nur das Positive
Doch mein Herz es schlägt und hängt an meiner großen Liebe
Meine Ex, die einzige Frau für mich
Ich fahr zu Ihr, und wisch die Tränen aus meinem Augenlicht
Ich komme an, sie weint, sie nimmt mich in den Arm
Steigt ein, beschließt mit mir zu fahren
Ab zu meiner Fam., Ich leg ihn in den Brief vor die Tür
Auf das Sie meine Zeilen, mit liebe berühren
Dann Richtung Autobahn, Ich will raus aus der Stadt
Ab nach Napoli, zu dem Haus dort am Strand
Wenn ich schon abkratze, wenigstens auf meiner Erde
Hab mir immer schon gewünscht, dass ich in der Heimat sterbe
Ich will schon einschlafen, doch ich bleib vom Koks wach
Guck die Sterne an, und genieße diese Vollmondnacht
Es dämmert bald, ich sehe den Himmel, der sich vor mir färbt
Ein letztes Mal die Sonne sehen, bevor ich sterb
Ich komme an und sehe das Meer und leg mich auf den Strand
Hör die Wellen, mein Herz hat kaum noch Kraft
Spür es nicht mehr klopfen, es ist fast wie aus Stein
Hör nur meine Frau, wie sie Wasserfälle weint
Spüre die Hand, auf meiner Stirn, ich sehe schon das Licht
Spüre kaum noch die Sonne, um mich wird es still
Verlasse meinen Körper, verlasse meine Frau
Verlasse diese Welt, verlasse diesen Traum

Bevor ich gehe (feat. Nazar) (перевод)

Прежде чем я умру, я все еще хочу кое-что сделать
Потому что скоро два ангела упокоят меня в святости
Я слишком много пропустил, отложил, всегда глупо
Потому что я, как и все, думал, что эта жизнь длится вечно
Прежде чем я уйду, я должен встретиться с каждым из моих врагов
Если надо, проткни кишки ножом
И со свободным сердцем бегом в банк
Роб, используй деньги, чтобы купить маме дом на пляже.
Затем в Intercar, в свежем костюме босса.
Я езжу на CLK прямо в Остбанпафф
Через несколько часов я звоню своим братьям
Вечеринка по дороге в клуб, проехал красный светофор
В клубе все бутылки на столе
Потому что все знают, что это последний вечер для меня.
Мой желудок испорчен, но неважно, что я выпиваю водичку
Проверка тела, вечеринка в последний раз, прежде чем я умру
Я пойду, так сказал портье смерти
Моя душа летит, летит, мое тело лежит в могиле
Я спросил, как моя жизнь будет когда-нибудь
Но теперь я знаю, я ухожу в 24
Гвардеец смерти так сказал
Моя душа летит, летит мое тело лежит в могиле
Я спросил, как моя жизнь будет когда-нибудь
Но теперь я знаю, я ухожу в 24
3 часа ночи, я подавлен, ищи в вещах только позитив
Но мое сердце бьется и цепляется за мою большую любовь
Моя бывшая, единственная женщина для меня
Я подъезжаю к ней и вытираю слезы с глаз
Я прихожу, она плачет, она обнимает меня
Садись, реши поехать со мной.
Отправляйся к своей семье, я положу это в письмо перед дверью
Можете ли вы коснуться моих строк с любовью
Затем к автобану, я хочу выбраться из города
В Неаполь, в тот дом на пляже
Если я соскоблю, хотя бы на своей земле
Я всегда хотел, чтобы я умер дома
Я хочу заснуть, но кокаин не дает мне уснуть
Смотри на звезды и наслаждайся этой полнолунной ночью
Скоро темнеет, я вижу, как небо окрашивается передо мной.
В последний раз увидеть солнце, прежде чем я умру
Я прихожу и вижу море и ложусь на пляж
Услышьте волны, мое сердце едва окрепло
Не чувствуй, как он больше бьется, он почти как камень.
Просто послушайте, как моя жена плачет водопадами
Почувствуй руку на лбу, я уже вижу свет
Я почти не чувствую солнца, вокруг меня становится тихо
Оставь мое тело, оставь мою жену
Оставь этот мир, оставь этот сон