| Oh, Madame (оригинал) | О, мадам (перевод) |
|---|---|
| refrain: | припев: |
| Já jsem ten principál | я директор |
| a se mnou dneska k vám pouť přijela | и паломничество пришло к вам сегодня |
| fousatá žena prach už utřela | бородатая женщина уже вытерла пыль |
| a «Škoda lásky"zvesela | и "Жалость любви" развеселила |
| Oh madame, bon soir | О мадам, доброе утро |
| je tu jen kvůli vám železný muž | для тебя есть только железный человек |
| a mořská panna ploutví mrská už | и ласты русалки уже |
| od rána vrhač brousí si svůj nůž | с утра метатель заточил свой нож |
| La, la, la… | Ла, ла, ла… |
| Jakej jste krásnej pár | Какая вы красивая пара |
| kartářka řekne vám, ta v korzetu | Гадалка подсказывает ту, что в корсете |
| pro pány zase máme fernet tu | господа, у нас опять фернет |
| a tanečnici až z orientu | и танцоры с Востока |
| Až za La Manche, kanál | За Ла-Маншем |
| dostřelí hravě náš Buffalo Bill | наш Буффало Билл будет игриво стрелять |
| jo a že ten jen těžko mine cíl | да и что он вряд ли может промазать цель |
| rád řekne vám snad každej, kdo tam byl | он будет рад рассказать вам все, кто был там |
| La, la, la… | Ла, ла, ла… |
| refrain | припев |
| La, la, la… | Ла, ла, ла… |
