Перевод текста песни Porcelain - Rachel Taylor

Porcelain (оригинал)

Insanity is right into your arms again.
Stupidity is thinking you’d be different.
You walk you talk like you own the place.
You play with me like it’s a game.
I just fall in line and every time, heartbreak.
I just close my eyes, pretend I’m fine.
All fake.
You-you break me, over and over again.
You-you break me like porcelain.
Reality is I’m better than you’ll ever be,
eternally regretting what you do to me.
You lie, deny, rapture my face
inside I’m burning up in flames.
I just fall in line and every time, heartbreak
I just close my eyes, pretend I’m fine.
All fake.
You-you break me, over and over again.
You-you break me like porcelain.
I can’t escape the sound of you.
I hear your voices bleeding through.
You’ve become my heroin,
nothing but a sick addiction.
I just fall in line and every time, heartbreak
I just close my eyes, pretend I’m fine.
All fake.
You-you break me, over and over again.
You-you break me like porcelain.
You-you break me, over and over again.
You-you break me like porcelain.

Фарфоровые (перевод)

Безумие снова в твоих объятиях.
Глупость — это думать, что ты будешь другим.
Вы идете, вы говорите, как будто вы владеете этим местом.
Ты играешь со мной, как будто это игра.
Я просто попадаю в очередь и каждый раз с разбитым сердцем.
Я просто закрываю глаза, притворяюсь, что я в порядке.
Все поддельные.
Ты... ты ломаешь меня снова и снова.
Ты... ты разбиваешь меня, как фарфор.
Реальность такова, что я лучше, чем ты когда-либо будешь,
вечно сожалея о том, что ты делаешь со мной.
Ты лжешь, отрицаешь, восхищаешь мое лицо
внутри я горю в огне.
Я просто попадаю в очередь, и каждый раз горе
Я просто закрываю глаза, притворяюсь, что я в порядке.
Все поддельные.
Ты... ты ломаешь меня снова и снова.
Ты... ты разбиваешь меня, как фарфор.
Я не могу избежать твоего звука.
Я слышу, как твои голоса истекают кровью.
Ты стала моей героиней,
ничего, кроме болезненной зависимости.
Я просто попадаю в очередь, и каждый раз горе
Я просто закрываю глаза, притворяюсь, что я в порядке.
Все поддельные.
Ты... ты ломаешь меня снова и снова.
Ты... ты разбиваешь меня, как фарфор.
Ты... ты ломаешь меня снова и снова.
Ты... ты разбиваешь меня, как фарфор.