Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Light A Fire , исполнителя - Rachel Taylor. Песня из альбома Come Alive, в жанре ПопДата выпуска: 29.09.2014
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Light a Fire(оригинал) | Зажгу огонь(перевод на русский) |
| You may say you are walking all by yourself, | Ты можешь сказать, что идешь в одиночестве, |
| Have no one else. | Не имея никого. |
| Your life is deadly like a loaded gun, | Твоя жизнь смертельна как заряженное ружье, |
| And you are shaking love. | И ты дрожишь от любви. |
| - | - |
| Don't shiver, | Не дрожи, |
| Don't give up, | Не сдавайся, |
| Don't quiver. | Не дрожи. |
| You are enough, | С тебя хватит. |
| You will be just fine | Ты просто будешь в порядке |
| Tonight... | Сегодня ночью... |
| - | - |
| Baby, when it's cold outside, | Милый, когда на улице холодно, |
| I will keep you warm, | Я согрею тебя, |
| Save you from the storm. | Спасу тебя от бури. |
| I will light a fire and the embers bright, | Я зажгу огонь и яркие угли |
| Will guide you through the night. | Проведут тебя сквозь ночь. |
| When it's cold outside, | Когда на улице холодно, |
| I will light a fire (fire), | Я зажгу огонь , |
| I will light a fire (fire), | Я зажгу огонь , |
| I will light a fire. | Я зажгу огонь. |
| When it's cold outside, | Когда на улице холодно, |
| I will light a fire. | Я зажгу огонь. |
| - | - |
| Keep your bright eyes looking up to the sky now. | Продолжай сияющими глазами смотреть в небо. |
| Chin up be proud, | Выше голову, будь горд, |
| Walk strong like a soldier onto the battleground. | Шагай твердо, словно солдат на поле боя. |
| Breathe in, breathe out... | Вдохни, выдохни... |
| - | - |
| Don't shiver, | Не дрожи, |
| Don't give up, | Не сдавайся, |
| Don't quiver. | Не дрожи. |
| You are enough, | С тебя хватит. |
| You will be just fine | Ты просто будешь в порядке |
| Tonight... | Сегодня ночью... |
| - | - |
| Baby, when it's cold outside, | Милый, когда на улице холодно, |
| I will keep you warm, | Я согрею тебя, |
| Save you from the storm. | Спасу тебя от бури. |
| I will light a fire and the embers bright, | Я зажгу огонь и яркие угли |
| Will guide you through the night. | Проведут тебя сквозь ночь. |
| When it's cold outside, | Когда на улице холодно, |
| I will light a fire (fire), | Я зажгу огонь , |
| I will light a fire (fire), | Я зажгу огонь , |
| I will light a fire, | Я зажгу огонь, |
| I will light a fire. | Я зажгу огонь. |
| - | - |
| You have been at the bottom | Ты был на самом дне, |
| Only surviving. | Едва живой. |
| You decide who you are now, | Ты решаешь, кто ты теперь. |
| I'm with you through everything. | Я с тобой пройду через что угодно. |
| - | - |
| Baby, when it's cold outside, | Милый, когда на улице холодно, |
| I will keep you warm, | Я согрею тебя, |
| Save you from the storm. | Спасу тебя от бури. |
| I will light a fire and the embers bright, | Я зажгу огонь и яркие угли |
| Will guide you through the night. | Проведут тебя сквозь ночь. |
| When it's cold outside, | Когда на улице холодно, |
| I will light a fire (fire), | Я зажгу огонь , |
| I will light a fire (fire), | Я зажгу огонь , |
| I will light a fire. | Я зажгу огонь. |
| When it's cold outside, | Когда на улице холодно, |
| I will light a fire... | Я зажгу огонь... |
Light A Fire(оригинал) |
| You may say you’re walking all by yourself |
| Have no one else |
| Your life is deadly like a loaded gun |
| And you’re shaking Love |
| Don’t shiver |
| Don’t give up |
| Don’t quiver |
| You’re enough |
| You will be just fine |
| Tonight |
| Baby when it’s cold outside |
| I will keep you warm |
| Save you from the storm |
| I will light a |
| Fire and the embers bright |
| Will guide you through the night |
| When it’s cold outside |
| I will light a fire |
| (Fire) |
| I will light a fire |
| (Fire) |
| I will light a fire |
| (Fire) |
| When it’s cold outside |
| I will light a fire |
| Keep your bright eyes looking up to the sky now |
| Chin up, be proud |
| Walk strong like a soldier onto the Battleground |
| Breathe in, breathe out |
| Don’t shiver |
| Don’t give up |
| Don’t quiver |
| You’re enough |
| You will be just fine |
| Tonight |
| Baby when it’s cold outside |
| I will keep you warm |
| Save you from the storm |
| I will light a |
| Fire and the embers bright |
| Will guide you through the night |
| When it’s cold outside |
| I will light a fire |
| (Fire) |
| I will light a fire |
| (Fire) |
| I will light a fire |
| (Fire) |
| I will light a fire |
| You’ve been at the bottom |
| Only survivin' |
| You decide who you are now |
| I’m with you through everything |
| Baby when it’s cold outside |
| I will keep you warm |
| Save you from the storm |
| I will light a |
| Fire and the embers bright |
| Will guide you through the night |
| When it’s cold outside |
| I will light a fire |
| (Fire) |
| I will light a fire |
| (Fire) |
| I will light a fire |
| (Fire) |
| When it’s cold outside |
| I will light a fire |
Зажги Огонь(перевод) |
| Вы можете сказать, что идете сами |
| Больше никого |
| Ваша жизнь смертельна, как заряженный пистолет |
| И ты трясешь Любовь |
| Не дрожи |
| Не сдавайся |
| Не дрожи |
| Тебе достаточно |
| Вы будете в порядке |
| Сегодня ночью |
| Детка, когда на улице холодно |
| я согрею тебя |
| Спаси тебя от бури |
| я зажгу |
| Огонь и угли яркие |
| Проведет вас через ночь |
| Когда на улице холодно |
| Я зажгу огонь |
| (Огонь) |
| Я зажгу огонь |
| (Огонь) |
| Я зажгу огонь |
| (Огонь) |
| Когда на улице холодно |
| Я зажгу огонь |
| Держите свои яркие глаза, глядя в небо сейчас |
| Поднимите голову, гордитесь |
| Иди сильным, как солдат, на поле битвы |
| Вдох-выдох |
| Не дрожи |
| Не сдавайся |
| Не дрожи |
| Тебе достаточно |
| Вы будете в порядке |
| Сегодня ночью |
| Детка, когда на улице холодно |
| я согрею тебя |
| Спаси тебя от бури |
| я зажгу |
| Огонь и угли яркие |
| Проведет вас через ночь |
| Когда на улице холодно |
| Я зажгу огонь |
| (Огонь) |
| Я зажгу огонь |
| (Огонь) |
| Я зажгу огонь |
| (Огонь) |
| Я зажгу огонь |
| Вы были на дне |
| Только выжить |
| Вы решаете, кто вы сейчас |
| я с тобой во всем |
| Детка, когда на улице холодно |
| я согрею тебя |
| Спаси тебя от бури |
| я зажгу |
| Огонь и угли яркие |
| Проведет вас через ночь |
| Когда на улице холодно |
| Я зажгу огонь |
| (Огонь) |
| Я зажгу огонь |
| (Огонь) |
| Я зажгу огонь |
| (Огонь) |
| Когда на улице холодно |
| Я зажгу огонь |