Перевод текста песни Kime Ne Arkadaşım - Rabia Tunçbilek, İskender Paydaş, Rabia

Kime Ne Arkadaşım (оригинал)

Bilmem kaç defa haksızlığa uğradıysak
Sevmemeye yemin edip koyulmaz yasak
Mesajlarla gülüyorsa ikimizinde yüzü
Düşünme, çok güleriz yüz yüze konuşsak
İnşallaha maşallaha bırakmayalım
Taktikle maktikle an ziyan olmasın
Hayırlısı deyip kenarda oturmayalım
Çok istersek olur bence neden olmasın
Telefon elimde uyuya kalmışım
Aklı bir karış uzak hayaller kurmuşum
Aşk insanın başına kaç defa gelir
Yürek benim severim kime ne arkadaşım!

Кому Какой Друг (перевод)

Я не знаю, сколько раз нас обижали
Запрещено клясться не любить
Если он улыбается сообщениями, мы оба сталкиваемся
Не думай, мы будем много смеяться, если поговорим лицом к лицу
Надеюсь, не упустим
Не тратьте время на тактику
Давай не будем желать удачи и сядем в сторонку
Я думаю, если мы так этого хотим, то почему бы и нет.
Я заснул с телефоном в руке
У меня были мечты, которые были далеки от ума
Сколько раз любовь случается с вами?
Мое сердце моя любовь, что мой друг!