Перевод текста песни Superman - Ra

Superman - Ra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Superman, исполнителя - Ra. Песня из альбома Duality, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Superman

(оригинал)
Thank you God
For this great opportunity
To Share with you exactly how I feel
I’m not well
And I Think that I should tell you
That I think I got the raw end of the deal
Don’t get me wrong
'Cause it’s not like I blame you
But sometimes things get crazy on their own
I’m ashamed
Of the way I point my finger
'Cause deep down I have reaped what I have sown
Life is hard
But so is everything
Give my reguards to a man who cares
If I succeed
I will save my fellow man
And if I fail I’ll just stand and stare
Such is life, Lord
And I know that you’re aware
That you’re a drug to me
A drug, within my fear
But, I Love you
A junkie to your silence
A wise man who’s words, I’ll never hear
What to do
I feel as if I’m floating
Not aware or in control of what I am
God bless me
Take me out of this existence
End my role as the sacrificial lamb
Life is hard
But so is everything
Give my reguards to a man who cares
If I succeed
I will save my fellow man
And if I fail I’ll just stand and stare
…I'll just stand and stare…
Life is hard
But so is everything
Give my reguards to a man who cares
If I succeed
I will save my fellow man
And if I fail I’ll just stand and stare
Life is hard
But so is everything
Give my reguards to a man who cares
If I succeed
I will save my fellow man
And if I fail I’ll just stand and stare
…I'll just stand and stare…

Супермен

(перевод)
Спасибо тебе, Господи
За эту прекрасную возможность
Чтобы поделиться с вами своими чувствами
Я не в порядке
И я думаю, что я должен сказать вам
Что я думаю, что получил сырой конец сделки
Не поймите меня неправильно
Потому что я не виню тебя
Но иногда все сходит с ума само по себе
Мне стыдно
О том, как я указываю пальцем
Потому что в глубине души я пожинал то, что посеял
Жизнь тяжела
Но так все
Передайте мою благодарность человеку, который заботится
Если я добьюсь успеха
Я спасу своего ближнего
И если я потерплю неудачу, я просто буду стоять и смотреть
Такова жизнь, Господь
И я знаю, что ты в курсе
Что ты для меня наркотик
Наркотик, в пределах моего страха
Но я люблю тебя
Наркоман твоего молчания
Мудрый человек, слова которого я никогда не услышу
Что делать
Я чувствую, как будто я плыву
Не знаю или не контролирую, кто я
Боже, благослови меня
Забери меня из этого существования
Конец моей роли жертвенного агнца
Жизнь тяжела
Но так все
Передайте мою благодарность человеку, который заботится
Если я добьюсь успеха
Я спасу своего ближнего
И если я потерплю неудачу, я просто буду стоять и смотреть
…Я просто буду стоять и смотреть…
Жизнь тяжела
Но так все
Передайте мою благодарность человеку, который заботится
Если я добьюсь успеха
Я спасу своего ближнего
И если я потерплю неудачу, я просто буду стоять и смотреть
Жизнь тяжела
Но так все
Передайте мою благодарность человеку, который заботится
Если я добьюсь успеха
Я спасу своего ближнего
И если я потерплю неудачу, я просто буду стоять и смотреть
…Я просто буду стоять и смотреть…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Broken Hearted Soul 2010
The First Step 2010
Sky 2014
Brutiful 2013
Crawling to the Sky 2013
Faulty Information 2010
On My Side 2001
Through the Valley 2013
Waste Of Space 2010
Parole 2001
I Believe Again 2010
Genocide 2010
Fallen Angels 2014
End Of Days 2010
Walking And Thinking 2010
U Need Me 2010
I Believe 2001
What I'm About 2010
Baghdad 2010
Only 2010

Тексты песен исполнителя: Ra

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I See a Million People ft. Peggy Lee 2008
A Linha Que Cerca o Mar 2017
Kiss Kiss 2009
Preacher On A Sunday Morning 2008
Сен менің адамымсың 2024
Baunsuj ze Mną 2014