Перевод текста песни Underwhelmed - Quench

Underwhelmed - Quench
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Underwhelmed, исполнителя - Quench. Песня из альбома Afterglow, в жанре
Дата выпуска: 30.06.2015
Лейбл звукозаписи: Elevation
Язык песни: Английский

Underwhelmed

(оригинал)
Keep expecting so much
Seeing little in return
Desperate for the deeper moments
Begin to see them slowly burning down
I see them slowly burning down
Needing meaning in this
Heavy day I seem to bear
Everything comes into question
Lessons learned just seem to tear apart
They seem to tear apart
And I am underwhelmed again
Wanting more than you are giving
Underwhelmed again
Is there more that I am seeing
You promised me so much when
We began to walk this way
You said we’d change the world together
But now it seems we’re nowhere further on
It seems we’re nowhere further on
There must be more
Much more than this
Please show me more
At the lowest low now
Thinking I should can it all
Needing breakthrough from the nothing
But remembering the call
Where it really started
Hearing fresh your voice again
Something calling me to press on
Seeing you again
I’m bowing down
I’m bowing down
And I am overwhelmed again
I hear your voice still calling for me
Overwhelmed again
Remembering all you’ve made for me
Overwhelmed again
Not deserving all you’re giving
Overwhelmed again
Another chance at truly living

Не в восторге

(перевод)
Продолжайте ожидать так многого
Мало видеть взамен
В отчаянии от более глубоких моментов
Начните видеть, как они медленно сгорают
Я вижу, как они медленно сгорают
Нужен смысл в этом
Тяжелый день я, кажется, терплю
Все ставится под сомнение
Извлеченные уроки, кажется, просто разрываются
Они, кажется, разрываются
И я снова не в восторге
Желание большего, чем вы даете
снова не в восторге
Есть ли что-то еще, что я вижу
Ты так много мне обещал, когда
Мы начали идти по этому пути
Ты сказал, что мы изменим мир вместе
Но теперь кажется, что мы никуда не продвинулись
Кажется, мы никуда не продвинулись
Должно быть больше
Гораздо больше, чем это
Пожалуйста, покажите мне больше
На самом низком уровне сейчас
Думая, что я должен все это
Нужен прорыв из ничего
Но вспоминая звонок
С чего все началось
Снова слышу твой свежий голос
Что-то зовет меня нажать на
Увидимся снова
я кланяюсь
я кланяюсь
И я снова поражен
Я слышу твой голос, который все еще зовет меня.
снова ошеломлен
Вспоминая все, что ты сделал для меня
снова ошеломлен
Не заслуживает всего, что ты даешь
снова ошеломлен
Еще один шанс по-настоящему жить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lost 2015
Beautiful 2015
I Can't Hear You 2015
Bring the Summer In 2015
Think About It 2015
Siren 2015
Alright 2015
Time for Change 2015
Gollum 2015
Afterglow 2015
Chameleon 2015
Identity Crisis 2015

Тексты песен исполнителя: Quench