Перевод текста песни Céu Cor de Rosa - Quarteto Em Cy

Céu Cor de Rosa (оригинал)

Ontem
Na tarde formosa
No céu cor-de-rosa
Longe, longe
Divagando e pensando em ti, fiquei
Tuas juras de amor eu recolherei
Melancolicamente
Lembrei o passado
Procurei-te ao meu lado
Triste sonho
Como o sol no poente morreu
Assim minh’alma escureceu
Na solidão
Noite, noite em meu coração
Ontem
Revendo as lembranças do passado
Eu quis procurar-te ao meu lado, eu quis
Sonho em vão
Teu calor eu não senti
Como o sol no poente ficou
Assim o amor já se apagou
Desilusão
Noite, noite em meu coração

Небо Розовый (перевод)

Вчера
В прекрасный день
в розовом небе
Далеко-далеко
Отвлекшись и думая о тебе, я был
Ваши обещания любви я соберу
задумчиво
Я вспомнил прошлое
Я искал тебя рядом со мной
печальный сон
Как солнце в окружении умерло
Так что моя душа потемнела
в одиночестве
Ночь, ночь в моем сердце
Вчера
Просмотр прошлых воспоминаний
Я хотел искать тебя рядом со мной, я хотел
мечтать напрасно
Я не чувствовал твоего тепла
Каким было солнце в окружении
Так что любовь уже ушла
разочарование
Ночь, ночь в моем сердце