Перевод текста песни In the Rain - Q5

In the Rain (оригинал)

Secret shadows, watch them shimmer
Soft reflections in your eyes
Will you see me?
Will you touch me?
In the rain
Restless feelings as I watch you
Try to hold them deep inside
Will you love me?
Will you hold me?
Why can’t you tell me if you want me
In the rain
Touching softly in the darkness
Your lips tasting passions rise
Will you love me?
Will you leave me?
In the rain
Secret shadows, still reflections
Drawing me into your eyes
Will you love me?
Will you leave me?
Why can’t you tell me if you want me
In the rain, in the rain
Breathless waiting, as I wonder
Tasting passions, kiss goodbye
Will you love me?
Will you leave me?
In the rain, in the rain
Will you love me?
Will you leave me?
Why can’t you tell me if you want me
In the rain, in the rain

Под дождем (перевод)

Тайные тени, смотри, как они мерцают.
Мягкие отражения в ваших глазах
Ты увидишь меня?
Ты прикоснешься ко мне?
Под дождем
Беспокойные чувства, когда я смотрю на тебя
Постарайтесь удержать их глубоко внутри
Будете любить меня?
Ты будешь держать меня?
Почему ты не можешь сказать мне, хочешь ли ты меня?
Под дождем
Мягко касаясь в темноте
Ваши губы пробуждают страсти
Будете любить меня?
Ты оставишь меня?
Под дождем
Тайные тени, неподвижные отражения
Рисую меня в твоих глазах
Будете любить меня?
Ты оставишь меня?
Почему ты не можешь сказать мне, хочешь ли ты меня?
Под дождем, под дождем
Затаив дыхание, как мне интересно
Пробуя страсти, поцелуй на прощание
Будете любить меня?
Ты оставишь меня?
Под дождем, под дождем
Будете любить меня?
Ты оставишь меня?
Почему ты не можешь сказать мне, хочешь ли ты меня?
Под дождем, под дождем