Перевод текста песни Cold Heart - Q5

Cold Heart - Q5
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cold Heart, исполнителя - Q5. Песня из альбома When the Mirror Cracks, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 21.11.2010
Лейбл звукозаписи: Q5
Язык песни: Английский

Cold Heart

(оригинал)
Where are you going now?
Why do you make me always wonder
What are you feeling now ?`
Do you dream like other people?
I know you sit and talk about us
And laugh out loud
Why don’t you stop and think about it
Or let me out
Of your cold, cold heart
Let me out
Of your cold, cold heart
Cold heart
Why do you walk away
When I ask you what you need and
I want to feel alive
What do you want I’ll be there somehow
You always say there’s no problem
And then you’re gone
Why don’t you stop and think about it
Or let me out
Of your cold, cold heart
We can stick around wasting each other’s time
Playing these games twisting each other’s minds
Or we can make a stand to be together
I hope that you will stay
Let me out
Of your cold, cold heart

Холодное Сердце

(перевод)
Куда собираешься?
Почему ты заставляешь меня всегда задаваться вопросом
Что ты сейчас чувствуешь?
Вы мечтаете, как другие люди?
Я знаю, ты сидишь и говоришь о нас
И громко смеяться
Почему бы тебе не остановиться и не подумать об этом
Или выпусти меня
Твоего холодного, холодного сердца
Выпусти меня
Твоего холодного, холодного сердца
Холодное сердце
Почему ты уходишь
Когда я спрошу вас, что вам нужно, и
Я хочу чувствовать себя живым
Что ты хочешь, я буду там как-нибудь
Вы всегда говорите, что нет проблем
А потом ты ушел
Почему бы тебе не остановиться и не подумать об этом
Или выпусти меня
Твоего холодного, холодного сердца
Мы можем остаться, тратя время друг друга
Играя в эти игры, искажающие умы друг друга
Или мы можем выступить, чтобы быть вместе
Я надеюсь, что ты останешься
Выпусти меня
Твоего холодного, холодного сердца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let Go 2010
Livin' on the Borderline 2010
Your Tears (Will Follow Me) 2010
Never Gonna Love Again 2010
When the Mirror Cracks 2010
In the Rain 2010
Runaway 2010
Stand By Me 2010
I Can't Wait 2010
Freedom 2010

Тексты песен исполнителя: Q5