Перевод текста песни Nun New - Pvrx

Nun New (оригинал)

Uh and what it do uh
My nigga fresh home
He setting up shop
Ain’t nothin' new, uh
He roll with two, uh
They comin' through, uh
Don’t fuck with you, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
They tryna test us
We all strapped up
We gunnin' too
Ain’t nothin' new
Ain’t nothin' new, uh
All I really want is respect
Credit is already in check
Euro stepping on 'em right, left
I-I can’t lose cuz my dogs gone too soon
It’s fucked up, can’t move loose
Can’t trust ya man who’s who
Probably think I’m living wrong, product of my neighbourhood
You hope I slip and fall
Pass the rock, we give and go
The pyrex in the kitchen, mama in the living room
She know what’s going on, none of us ain’t perfect
I remember, I remember all the good and the bad times
I was always like that bad but good guy
My father wasn’t round enough to teach me
Roundin' up my team, We grindin' out in these streets
I party with my bros and have fun
I came up off a gram, no caption
Girl you doubted me but now you tryna reach me
Now it ain’t that easy
Laughin' at you, eh he
Uh and what it do uh
My nigga fresh home
He setting up shop
Ain’t nothin' new, uh
He roll with two, uh
They comin' through, uh
Don’t fuck with you, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
They tryna test us
We all strapped up
We gunnin' too
Ain’t nothin' new
Ain’t nothin' new, uh
Now niggas wanna show me love
Cuz the tables have turned
They can rep me if I’m wrong
Diamonds and money ain’t enough
Just to bring back my niggas, I’ll give it all up
Now you wanna kick it with me
Niggas movin' fishy fishy
Probably why you never see me
Out here getting sticky, sticky
Streets is really gettin' to me
Mentally and and physically
Every day a different story
Jealously will get you small
Ain’t nothin new
I tell my youngin' go to school
I ain’t tryna live in hell
In and out of prison cells
More money, more problems
But all of us still livin' well
Uh and what it do uh
My nigga fresh home
He setting up shop
Ain’t nothin' new, uh
He roll with two, uh
They comin' through, uh
Don’t fuck with you, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
Ain’t nothin' new, uh
They tryna test us
We all strapped up
We gunnin' too
Ain’t nothin' new
Ain’t nothin' new, uh
Girl your nigga callin', you should pick up
I’ve been out here juggin' with your bitch uh
Told me she gone
She just wanna

Монахиня Новая (перевод)

Э-э, и что он делает, э-э
Мой ниггер свежий дом
Он открывает магазин
Нет ничего нового, э-э
Он катается с двумя, э-э
Они проходят, а
Не шути с тобой, а
Нет ничего нового, э-э
Нет ничего нового, э-э
Нет ничего нового, э-э
Нет ничего нового, э-э
Они пытаются проверить нас
Мы все пристегнуты
Мы тоже стреляем
Нет ничего нового
Нет ничего нового, э-э
Все, что я действительно хочу, это уважение
Кредит уже проверен
Евро наступает на них направо, налево
Я-я не могу проиграть, потому что мои собаки ушли слишком рано
Это пиздец, не могу двигаться свободно
Не могу доверять тебе, кто есть кто
Наверное, думаю, что я живу неправильно, продукт моего соседства
Ты надеешься, что я поскользнусь и упаду
Передайте камень, мы даем и идем
Пирекс на кухне, мама в гостиной
Она знает, что происходит, никто из нас не совершенен
Я помню, я помню все хорошие и плохие времена
Я всегда был таким плохим, но хорошим парнем
Мой отец был недостаточно крут, чтобы учить меня
Собираем мою команду, Мы гуляем по этим улицам
Я развлекаюсь со своими братьями и веселюсь
Я придумал грамм, без подписи
Девушка, ты сомневался во мне, но теперь ты пытаешься связаться со мной.
Теперь это не так просто
Смеюсь над тобой, а он
Э-э, и что он делает, э-э
Мой ниггер свежий дом
Он открывает магазин
Нет ничего нового, э-э
Он катается с двумя, э-э
Они проходят, а
Не шути с тобой, а
Нет ничего нового, э-э
Нет ничего нового, э-э
Нет ничего нового, э-э
Нет ничего нового, э-э
Они пытаются проверить нас
Мы все пристегнуты
Мы тоже стреляем
Нет ничего нового
Нет ничего нового, э-э
Теперь ниггеры хотят показать мне любовь
Потому что столы повернулись
Они могут представить меня, если я ошибаюсь
Бриллиантов и денег недостаточно
Просто чтобы вернуть своих ниггеров, я все брошу
Теперь ты хочешь попинать со мной
Ниггеры двигаются подозрительно подозрительно
Наверное, поэтому ты никогда не видишь меня
Здесь становится липко, липко
Улицы действительно добираются до меня
Умственно и физически
Каждый день новая история
Ревность сделает вас маленьким
Нет ничего нового
Я говорю своим молодым идти в школу
Я не пытаюсь жить в аду
В тюремных камерах и вне их
Больше денег, больше проблем
Но все мы все еще живем хорошо
Э-э, и что он делает, э-э
Мой ниггер свежий дом
Он открывает магазин
Нет ничего нового, э-э
Он катается с двумя, э-э
Они проходят, а
Не шути с тобой, а
Нет ничего нового, э-э
Нет ничего нового, э-э
Нет ничего нового, э-э
Нет ничего нового, э-э
Они пытаются проверить нас
Мы все пристегнуты
Мы тоже стреляем
Нет ничего нового
Нет ничего нового, э-э
Девочка, твой ниггер звонит, ты должен забрать
Я был здесь, шутил с твоей сучкой.
Сказал мне, что она ушла
Она просто хочет