Перевод текста песни ‘94 - Pvrx

‘94 (оригинал)

I came from nothing, never had a lot
This one is for the have-nots
I just wanted to drop the top
And pull up on that 66 ting with the headshots
Oh, I need a rollie with some diamonds in it
Just talked to Mulla, he in Florida with foreign women
I made some moves and now I’m heatin' up the cold city
You never showed up at my shows, now you fuck with me?
Girl why you actin'?
You used to want me back then
Tell me what happened
I thought I was an average
Nigga you used to know
You so cold
Looking for a nigga just to use it
Fool, I’ve been working twice as hard, like there’s two of me
And I hear knockin' at the door, it’s opportunity
Hope you answer when I call
And all you niggas doubt me I know
(I know, I know)
You always think about me, I know
(I know, I know)
It ain’t the same without me, oh no
(Oh no, oh no)
Officer don’t judge me
I was born in '94 in the middle of the fall
You can’t tell me 'bout the ghetto man, I swear I seen it all
I went and bought the Honda Civic, that’s my first whip
In the winter trappin' out the hoopty-shit, had no heat
I saved some money on the side for a new whip
I’m pullin' up in something clean, they like «Oh shit»
That boy a problem, someone stop 'em
Niggas hatin', bitches watchin'
Contemplatin' how to off 'em
Daily races
Yeah I hear it often
(Often, often)
But you know I just keep it kosher
Girl I just wanna see you closer
And take you off of
Let’s turn up on the weekend
I could love you for the night
This the moment of your life
And you did it all alone
Livin' on your own
Before you get to go
Just remember not to give me your so
You’re so
You’re so
(Beautiful)
And we should make a movie right now
(Right now)
I know you thinking 'bout me right now
(Right now)
It ain’t the same without me oh no
(Oh no)
Officer don’t judge me
I was born in '94
In the middle of the fall
You can’t tell me 'bout the ghetto man, I swear I seen it all
Come on
Born in '94, in the middle of the fall
You can’t tell me 'bout the ghetto man, I swear I seen it all
Come on

(перевод)

Я пришел из ничего, никогда не было много
Это для неимущих
Я просто хотел бросить верх
И поднимите этот 66 тинг с выстрелами в голову
О, мне нужен ролли с бриллиантами
Только что разговаривал с Муллой, он во Флориде с иностранками
Я сделал несколько ходов, и теперь я согреваю холодный город
Ты никогда не появлялся на моих концертах, теперь ты трахаешься со мной?
Девочка, почему ты играешь?
Раньше ты хотел меня тогда
Скажи мне, что произошло
Я думал, что я средний
Ниггер, которого ты знал
Ты такой холодный
Ищу нигера, чтобы использовать его.
Дурак, я работал в два раза больше, как будто меня двое
И я слышу стук в дверь, это возможность
Надеюсь, ты ответишь, когда я позвоню
И все вы, ниггеры, сомневаетесь во мне, я знаю
(Знаю, знаю)
Ты всегда думаешь обо мне, я знаю
(Знаю, знаю)
Без меня все не так, о нет
(О нет, о нет)
Офицер не суди меня
Я родился в 94 году в середине осени
Вы не можете сказать мне о человеке из гетто, клянусь, я все это видел
Я пошел и купил Honda Civic, это мой первый хлыст
Зимой, вылавливая хуйню, не было тепла
Я накопил немного денег на новый хлыст
Я подъезжаю к чему-нибудь чистому, им нравится «Вот дерьмо»
Этот мальчик - проблема, кто-нибудь, остановите их
Ниггеры ненавидят, суки смотрят
Созерцая, как их убрать
Ежедневные гонки
Да, я часто это слышу
(Часто, часто)
Но ты знаешь, я просто сохраняю кошерность
Девушка, я просто хочу увидеть тебя ближе
И снять тебя с
Давай встретимся на выходных
Я мог бы любить тебя на ночь
Это момент вашей жизни
И ты сделал это в полном одиночестве
Жить самостоятельно
Прежде чем идти
Только помни, чтобы не давать мне свой так
Ты такой
Ты такой
(Красивый)
И мы должны сделать фильм прямо сейчас
(Сейчас)
Я знаю, ты думаешь обо мне прямо сейчас
(Сейчас)
Это не то же самое без меня, о нет
(О, нет)
Офицер не суди меня
Я родился в 94 году
В середине осени
Вы не можете сказать мне о человеке из гетто, клянусь, я все это видел
Давай
Родился в 94 году, в середине осени
Вы не можете сказать мне о человеке из гетто, клянусь, я все это видел
Давай