Перевод текста песни Holy War - Purification

Holy War - Purification
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holy War, исполнителя - Purification.
Дата выпуска: 01.09.2003
Язык песни: Английский

Holy War

(оригинал)
Holy war, Fight the holy war
Overthrow the empire built on blood
Countless lives perish day by day
While you stand still in front of this sickness
My life’s mission to bring them liberation
Holy war, Fight the holy war
Overthrow the empire built on blood
Countless lives perish day by day
While you stand still in front of this sickness
My life’s mission to bring them liberation
Members of species that has collectively waged relentless war against
defenseless creatures and all of the natural world
The human Destruction of its own kind and of the myriad forms of life with whom
we cohabit the Earth must be halted
Fight fire with fire, that’s what we must do
To put an end to the slaughter of the innocent
Their blood flows red just like yours or mine
Their suffering is just as real as yours or mine
Yours or mine
As a thousand tears have been shed
Brothers and sisters continue to cry and bleed
Staring into the depths of hell now i know
What my place in this world is
For justice will only be attained
If I throw myself in the frontline
Conscience is the light guiding me out of this swamp
Now I know what has to be done
Talk is ineffective and tears won’t end the slaughter
Only action counts
Hoy war, fight the holy war
Overthrow the empire built on blood
(перевод)
Священная война, Сражайтесь в священной войне
Свергните империю, построенную на крови
Бесчисленные жизни гибнут день за днем
Пока ты стоишь перед этой болезнью
Миссия моей жизни - принести им освобождение
Священная война, Сражайтесь в священной войне
Свергните империю, построенную на крови
Бесчисленные жизни гибнут день за днем
Пока ты стоишь перед этой болезнью
Миссия моей жизни - принести им освобождение
Представители видов, которые коллективно вели беспощадную войну против
беззащитные существа и весь мир природы
Человеческое Уничтожение себе подобных и бесчисленных форм жизни, с которыми
мы сожительствуем Земля должна быть остановлена
Борьба с огнем с огнем, это то, что мы должны делать
Чтобы положить конец резне невинных
Их кровь течет красная, как твоя или моя
Их страдания так же реальны, как ваши или мои
Твое или мое
Как тысяча слез была пролита
Братья и сестры продолжают плакать и истекать кровью
Глядя в глубины ада, теперь я знаю
Каково мое место в этом мире
Ибо справедливость будет достигнута только
Если я брошусь на передовую
Совесть - это свет, ведущий меня из этого болота
Теперь я знаю, что нужно сделать
Разговор бесполезен, и слезы не закончат бойню
Учитывается только действие
Эй, война, сражайся со священной войной.
Свергните империю, построенную на крови
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fight to Survive 2003
Warpaint 2003
Reinforced 2003
Afraid of This World 2003
Purification 2003
Lament for a Fallen Soldier 2003
Ordinary Life in an Occupied Land 2003

Тексты песен исполнителя: Purification