Перевод текста песни Poor Me - Puppy

Poor Me (оригинал)

I need a reason
I need a rhyme
I need a pill to sleep and wake me up on time
I need a breakdown
Surely its slowed
Just tryna stay warm in a world that leaves me cold
Cause they even broke their role
And if anybody wants to tell me different
I’ve been waiting my whole life to sign my throne
If anybody wants to tell me different
Then bring this curtain’s crown
Cause everything is bringing me down
The sun is rising
I’ll take your word
If there’s your heart of terror, brush it so I’ll hurt
And this ones never stirred
And if anybody wants to tell me different
I’ve been waiting my whole life to sign my throne
If anybody wants to tell me different
Then bring this curtain’s crown
Cause I can’t stand the feeling
That this world spins without my say
Cause each time leaves me reeling
And drags around the holy grail
And if anybody wants to tell me different
I’ve been waiting my whole life to sign my throne
If anybody wants to tell me different
Then bring this curtain’s crown
And if anybody wants to tell me different
I’ve been waiting my whole life to sign my throne
If anybody wants to tell me different
Then bring this curtain’s crown
Cause everything is bringing me down

Бедный Я (перевод)

Мне нужна причина
Мне нужна рифма
Мне нужна таблетка, чтобы заснуть и вовремя проснуться
Мне нужна разбивка
Конечно, это замедлилось
Просто попробуй согреться в мире, который оставляет меня холодным
Потому что они даже сломали свою роль
И если кто-то хочет сказать мне другое
Я ждал всю свою жизнь, чтобы подписать свой трон
Если кто-то хочет сказать мне другое
Тогда принесите корону этой занавески
Потому что все сводит меня с ума
Солнце встает
я поверю тебе на слово
Если в твоем сердце ужас, почисти его, чтобы мне было больно
А эти никогда не шевелились
И если кто-то хочет сказать мне другое
Я ждал всю свою жизнь, чтобы подписать свой трон
Если кто-то хочет сказать мне другое
Тогда принесите корону этой занавески
Потому что я терпеть не могу это чувство
Что этот мир вращается без моего участия
Потому что каждый раз меня шатает
И таскает святой Грааль
И если кто-то хочет сказать мне другое
Я ждал всю свою жизнь, чтобы подписать свой трон
Если кто-то хочет сказать мне другое
Тогда принесите корону этой занавески
И если кто-то хочет сказать мне другое
Я ждал всю свою жизнь, чтобы подписать свой трон
Если кто-то хочет сказать мне другое
Тогда принесите корону этой занавески
Потому что все сводит меня с ума