Перевод текста песни Do It Again - Puppy

Do It Again (оригинал)

Out of mind
Yet you need some space to find
Out about yourself alone
And get back into the zone
It’s fine, I’m all good
Burning photos and the words
Writing songs about it all
Cause when the curtain falls
I know that I’ll be gone
And that’s near within our soul
But at least I’m self assured
I feel alive and undefined
Even when you break my heart
So do it again
Sun hits the sky
And then it’s alive
Oh baby, when you break my heart
So do it again
Running through all the time I spent with you
Wondering where it all went wrong
Was it damned all along?
And friends stuck to say
«Hey, is everything okay?»
But I’m not, I look real sad
But in my head I’m glad
'Cause though it pains me now
When you reap, I’ll make a vow
That one day I’ll show them all
I feel alive and undefined
Even when you break my heart
So do it again
Sun hits the sky
And then it’s alive
Oh baby, when you break my heart
So do it again
Oh, do it again
Oh, do it again
Oh, do it again
Oh, do it again
I feel alive and undefined
Even when you break my heart
So do it again
Sun hits the sky
And then it’s alive
Oh baby, when you break my heart
So do it again

Сделайте Это Снова (перевод)

Не в своем уме
Тем не менее, вам нужно место, чтобы найти
Только о себе
И вернуться в зону
Все хорошо, у меня все хорошо
Горящие фотографии и слова
Написание песен обо всем этом
Потому что, когда занавес падает
Я знаю, что меня не будет
И это рядом с нашей душой
Но, по крайней мере, я уверен в себе
Я чувствую себя живым и неопределенным
Даже когда ты разбиваешь мне сердце
Так что сделай это снова
Солнце попадает в небо
И тогда он жив
О, детка, когда ты разбиваешь мне сердце
Так что сделай это снова
Пробегая все время, которое я провел с тобой
Интересно, где все пошло не так
Было ли это проклято все время?
И друзья застряли, чтобы сказать
«Эй, все в порядке?»
Но это не так, я выгляжу очень грустным
Но в душе я рад
Потому что, хотя мне сейчас больно
Когда ты пожнешь, я дам обет
Что однажды я покажу им всем
Я чувствую себя живым и неопределенным
Даже когда ты разбиваешь мне сердце
Так что сделай это снова
Солнце попадает в небо
И тогда он жив
О, детка, когда ты разбиваешь мне сердце
Так что сделай это снова
О, сделай это снова
О, сделай это снова
О, сделай это снова
О, сделай это снова
Я чувствую себя живым и неопределенным
Даже когда ты разбиваешь мне сердце
Так что сделай это снова
Солнце попадает в небо
И тогда он жив
О, детка, когда ты разбиваешь мне сердце
Так что сделай это снова