Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slip in Sin, исполнителя - Pulse Ultra. Песня из альбома Headspace, в жанре Иностранный рокSlip in Sin(оригинал) | Превращаются в грех(перевод на русский) |
| I feel like something has come to take me away | Я чувствую, как будто что-то хочет меня забрать отсюда, |
| I feel like something has done away with me | Я чувствую, как будто что-то хочет покончить со мной, |
| I am your victim | Я — твоя жертва. |
| Feels like you're using me as prey | Мне кажется, что я для тебя добыча. |
| Lights getting dim | Огни тускнеют. |
| Feels like your causing me to pay | Мне кажется, что ты заставляешь меня за всё расплачиваться. |
| - | - |
| Patience, conscience, slowly slip in sin | Терпение, совесть плавно превращаются в грех, |
| I can't handle | Я не могу этим управлять, |
| Living freely in manufactured lies | Жить свободно в искусственной лжи. |
| I can't handle | Я не могу этим управлять. |
| My face has been molded by defeat | На моем лице отражается поражение. |
| I can't handle | Я не могу справиться с ним. |
| More lies breeding hatred in disguise | Ещё больше лжи порождает замаскированную ненависть. |
| - | - |
| Maybe if I cared then you would sense my grief | Наверное, если бы мне было небезразлично, ты бы почувствовал моё горе, |
| I'm so washed over that nothing penetrates | Я так равнодушен к этому, что ничто не может меня тронуть. |
| Can't cut the strings | Я не могу порвать нити. |
| Feels like I'm rotting at the core | Такое чувство, будто я гнию изнутри. |
| Stepped out of rhythm | Я сбился с ритма, |
| And now it's causing me to pay | И сейчас это заставляет меня расплачиваться за всё. |
Slip in Sin(оригинал) |
| I feel like something has |
| come to take me way |
| I feel like something has |
| done away with me |
| I am your victim |
| Feels like you’re using me as prey |
| Lights getting dim |
| Feels like your’re causing me to pay |
| Patience, conscience |
| Slowly slip in sin |
| I can’t handle |
| Living freely in manufactured lives |
| I can’t handle |
| My face has been molded by defeat |
| I can’t handle |
| More lies breeding hatred in disguise |
| Maybe if I cared then you would sense my grief |
| I’m so washed over that nothing penetrates |
| Can’t cut the strings |
| Feels like I’m rotting at the core |
| Stepped out of rhythem |
| And now it’s causing me to pay |
| Patience, conscience |
| Slowly slip in sin |
| I can’t handle |
| Living freely in manufactured lives |
| I can’t handle |
| My face has been molded by defeat |
| I can’t handle |
| more lies breeding hatred indisguise |
| Expiring in bitterness |
| Patience, conscience |
| Slowly slip in sin |
| I can’t handle |
| Living freely in manufactured lives |
| I can’t handle |
| My face has been molded by defeat |
| I can’t handle |
| more lies breeding hatred indisguise |
Поскользнуться в грехе(перевод) |
| Я чувствую, что что-то |
| прийти, чтобы проводить меня |
| Я чувствую, что что-то |
| покончил со мной |
| я твоя жертва |
| Такое ощущение, что ты используешь меня как добычу |
| Свет становится тусклым |
| Такое ощущение, что ты заставляешь меня платить |
| Терпение, совесть |
| Медленно погружайтесь в грех |
| я не могу справиться |
| Свободная жизнь в искусственных жизнях |
| я не могу справиться |
| Мое лицо было сформировано поражением |
| я не могу справиться |
| Больше лжи, порождающей скрытую ненависть |
| Может быть, если бы мне было не все равно, ты бы почувствовал мое горе |
| Я так омыт, что ничего не проникает |
| Не могу обрезать струны |
| Такое ощущение, что я гнию в ядре |
| Вышел из ритма |
| И теперь это заставляет меня платить |
| Терпение, совесть |
| Медленно погружайтесь в грех |
| я не могу справиться |
| Свободная жизнь в искусственных жизнях |
| я не могу справиться |
| Мое лицо было сформировано поражением |
| я не могу справиться |
| больше лжи, порождающей скрытую ненависть |
| Истекает горечью |
| Терпение, совесть |
| Медленно погружайтесь в грех |
| я не могу справиться |
| Свободная жизнь в искусственных жизнях |
| я не могу справиться |
| Мое лицо было сформировано поражением |
| я не могу справиться |
| больше лжи, порождающей скрытую ненависть |
| Название | Год |
|---|---|
| Build Your Cages | 2002 |
| Put It Off | 2002 |
| Tired | 2002 |
| Big Brother | 2002 |
| Void | 2002 |
| Never the Culprit | 2002 |
| Look Closer | 2002 |
| Despot | 2002 |
| Finding My Place (Phase II) | 2002 |
| Acceptance (Phase I) | 2002 |
| Glass Door | 2002 |