Перевод текста песни Martyr Immortal - Pulling Teeth

Martyr Immortal (оригинал)

It’s time to evolve ideas
The old ways no longer work
Economics, religion — social control
The winds have changed
But our course has not
It’s time for new destinations
Let’s sail off into new days
Free of these ropes that hold us back
Let go of what keeps us sedate
What keeps us from seeking the truth
Burdened by our quest for purpose
We’ll never revel in what we have
As long as we keep living
For what exists once we have died
We’re wasting it all
Let’s evolve — break free
From this burdon of afterlife

Мученик Бессмертный (перевод)

Пришло время развивать идеи
Старые способы больше не работают
Экономика, религия — социальный контроль
Ветры изменились
Но на нашем курсе нет
Пришло время для новых направлений
Отправляемся в новые дни
Свободный от этих веревок, которые удерживают нас
Отпустите то, что держит нас в тишине
Что мешает нам искать истину
Отягощенный нашим стремлением к цели
Мы никогда не будем наслаждаться тем, что у нас есть
Пока мы продолжаем жить
За то, что существует после того, как мы умерли
Мы все теряем
Давайте развиваться — вырваться на свободу
От этого бремени загробной жизни