Перевод текста песни Sand and Cells - Pulling Teeth

Sand and Cells (оригинал)

We’re not living in reality we’re acting like we’ll never die
But the knife’s at our throats and it’s just a matter of time
EAT, SLEEP, WORK, DIE
Life’s to short to watch it pass boxed up like a rat in a maze
Working 'til we die, no way out of these endless days
EAT, SLEEP, WORK, DIE
It’s so easy to start feeling so trapped
But these are prisons we have built ourselves
Realize that this is hell

Песок и клетки (перевод)

Мы не живем в реальности, мы ведем себя так, будто никогда не умрем
Но нож у нашего горла, и это всего лишь вопрос времени
ЕСТЬ, СПАТЬ, РАБОТАТЬ, УМИРАТЬ
Жизнь коротка, чтобы смотреть, как она проходит в коробке, как крыса в лабиринте
Работаем, пока не умрем, нет выхода из этих бесконечных дней.
ЕСТЬ, СПАТЬ, РАБОТАТЬ, УМИРАТЬ
Так легко начать чувствовать себя в ловушке
Но это тюрьмы, которые мы построили сами
Поймите, что это ад