Перевод текста песни Lonely Town - Puggy

Lonely Town (оригинал)

Dear old darkness I’ve come home again
Underneath the stars
Right to where it started
Let me drift away to Lonely Town
Cause for a moment there
For a moment there was you…
Twenty angels on the path of dream
Trust no miracles, just extraordinary luck
With those when you’re on your own
Look what can we do?
What can we do to feel alive?
Trust your heart like a believer
Though you’ve never seen a light…
Find your way to another’s heart
To make it through the night
In this lonely town…
Trust your heart like a believer
Though you’ve never seen a light…
In this lonely town…
Find your way to another’s heart
To make it thtrorough the night
Cause there’s no other way out
On this lonely town…
The more you wish the less you have to loose
That’s the way it goes
That’s the way the story ends
Until we meet again in lonely times
Just a moment there
Just a moment there with you…
Just a moment there
Just a moment there with you…
Is there no other way out?
No other way to feel alive?
Trust your heart like a believer
Though you’ve never seen a light…
Find your way to another’s heart
To make it through the night
In this lonely town…
Trust your heart like a believer
Though you’ve never seen a light…
In this lonely town
Find your way to another’s heart
To make it through the night
Cause there’s no other way out…
Trust your heart like a believer
Though you’ve never seen a light…
Find your way to another’s heart to make it through the night

Одинокий город (перевод)

Дорогая старая тьма, я снова пришел домой
Под звездами
Прямо там, где это началось
Позволь мне уйти в Одинокий город
Потому что на мгновение там
На мгновение был ты…
Двадцать ангелов на пути мечты
Не верьте чудесам, только необыкновенная удача
С теми, когда ты один
Посмотрите, что мы можем сделать?
Что мы можем сделать, чтобы чувствовать себя живыми?
Доверяй своему сердцу, как верующий
Хотя ты никогда не видел света…
Найди путь к сердцу другого
Чтобы пережить ночь
В этом одиноком городе…
Доверяй своему сердцу, как верующий
Хотя ты никогда не видел света…
В этом одиноком городе…
Найди путь к сердцу другого
Чтобы пережить ночь
Потому что нет другого выхода
В этом одиноком городе…
Чем больше вы хотите, тем меньше вам придется потерять
Так оно и есть
Так заканчивается история
Пока мы не встретимся снова в одинокие времена
Минуточку
Минутку там с тобой…
Минуточку
Минутку там с тобой…
Неужели нет другого выхода?
Нет другого способа почувствовать себя живым?
Доверяй своему сердцу, как верующий
Хотя ты никогда не видел света…
Найди путь к сердцу другого
Чтобы пережить ночь
В этом одиноком городе…
Доверяй своему сердцу, как верующий
Хотя ты никогда не видел света…
В этом одиноком городе
Найди путь к сердцу другого
Чтобы пережить ночь
Потому что другого выхода нет…
Доверяй своему сердцу, как верующий
Хотя ты никогда не видел света…
Найдите свой путь к сердцу другого, чтобы пережить ночь