Перевод текста песни Something You Might Like - Puggy

Something You Might Like (оригинал)

Everybody wants to know
How you feel
So maybe you could sing
Singing’s not a sin
Everybody wants to know
What you’re doing here
Maybe you could dance
Come on shake your pants
Ooh oooh ooh ooh ooh ohh
Everybody wants to know
Where you coming from
Did you fly here in a ship
Ride a black hole for a click
Everybody wants to know
If you’re sweeeet
Please don’t shoot us with a gun
Or that laser by your feet
Here something that you might like
Everybody wants to know
If you’re happy of ere
Would you like to buy a home
Live in London or in Rome
Everybody wants to knoe
If you’re our friend
In the end
Oooh
Was it someting I said
Was it something I said
That you could never forget
That you could never forgive

(перевод)

Все хотят знать
как ты себя чувствуешь
Так что, может быть, вы могли бы петь
Петь не грех
Все хотят знать
Что ты здесь делаешь
Может быть, вы могли бы танцевать
Давай, встряхни штаны
Ох ох ох ох ох ох
Все хотят знать
Откуда ты
Вы прилетели сюда на корабле
Прокатитесь через черную дыру за один клик
Все хотят знать
Если ты милый
Пожалуйста, не стреляйте в нас из пистолета
Или этот лазер у твоих ног
Вот то, что вам может понравиться
Все хотят знать
Если вы счастливы
Хотите купить дом
Жить в Лондоне или в Риме
Все хотят знать
Если ты наш друг
В конце
ооо
Я что-то сказал
Я что-то сказал
Что ты никогда не сможешь забыть
Что ты никогда не сможешь простить