Перевод текста песни T-Shirt - Wilder, Loé

T-Shirt (оригинал)

My bed feels bigger now
Bigger that you’re not around
I wonder where you are right now
Cause I can breathe you in somehow
But I would give up cars and clothes
Give up diamond rings and gold for you
Just for you
Cause I miss it when I’d see you with my t-shirt on
You were driving ‘round town with my ray bans on
You don’t have to say you love me
But I wish you would call
Yeah I miss it when I’d see you with my t-shirt on
You wanted the city light
And I just want a simple life
And I don’t think that’s wrong of me
Girl you got some nerve on you
Ignoring me the way that you do
When you know that I miss you
Just wanted to call to apologize
Cause I miss it when I’d see you with my t-shirt on
You were driving ‘round town with my ray bans on
You don’t have to say you love me
But I wish you would call
Yeah I miss it when I’d see you with my t-shirt on

футболка (перевод)

Моя кровать теперь кажется больше
Больше того, что тебя нет рядом
Интересно, где ты сейчас
Потому что я могу вдохнуть тебя как-нибудь
Но я бы отказался от машин и одежды
Откажись от колец с бриллиантами и золота ради тебя
Для тебя
Потому что я скучаю, когда вижу тебя в моей футболке
Вы ездили по городу с моими запретами на лучи
Тебе не нужно говорить, что любишь меня
Но я бы хотел, чтобы ты позвонил
Да, я скучаю, когда вижу тебя в моей футболке.
Вы хотели городской свет
И я просто хочу простой жизни
И я не думаю, что это неправильно с моей стороны
Девочка, у тебя есть нервы
Игнорируя меня так, как ты
Когда ты знаешь, что я скучаю по тебе
Просто хотел позвонить, чтобы извиниться
Потому что я скучаю, когда вижу тебя в моей футболке
Вы ездили по городу с моими запретами на лучи
Тебе не нужно говорить, что любишь меня
Но я бы хотел, чтобы ты позвонил
Да, я скучаю, когда вижу тебя в моей футболке.