Перевод текста песни On Fire - Pries

On Fire (оригинал)

It’s tonight jade and you’re ditching
Let’s fire, watch the smoke rise up to the ceiling
We on fire, I just let your fire
So much fire in my dreams, can you see me?
ain’t nothing on.
things, no
can you feel me?
All I got is one light, one cigarette one pin just to write
all the times I sacrifice for all the.
since the women who just listen just to keep the future’s bright
Oh yeah, forgive me for my sins,
she only want that wood if I’m missin.
watch it fall, watch it fall
hope that she don’t hit my friends
they say love is blind,
I guess we all just pretend Rachel,
and all I see is us finish lines in our mansions
ain’t no time for giving up,
none define ain’t enough, fast tray for their.
yeah we light it and we’re smoking that’s a diamond in the rough
It’s tonight jade and you’re ditching
Let’s fire, watch the smoke rise up to the ceiling
We on fire, fire, I just let your fire
I’m nothing what they sayin,
make no place we couldn’t be
ain’t no way I’m listening to anything they telling me
Baby we’re on fire, raise your light and when I drive,
and we gonna let it burn until they call the cops yeah
their shots shots shots, for the things that they couldn’t see
all the times we struggle with,
our past do., f*ck you if you had me,
this is my language, love me if you have me,
this is what I’m sayin, uh
Forgive me for my sins,
first they love you then they hate you then they love you all again
see I swag hate trains, as much as fake friends,
and this stupid politicians who have just .my past ten
Ray Charles, but all I see is us,
finish lines in our mansions ain’t no time for giving up,
none define ain’t enough, fast tray for their.
yeah we light it and we’re smoking that’s a diamond in the rough
It’s tonight jade and you’re ditching
Let’s fire, watch the smoke rise up to the ceiling
We on fire, fire, I just let your fire
It’s tonight jade and you’re ditching
Watching burning down, watching burning down.
Watching burning down, watching burning down.

В огне (перевод)

Это сегодня Джейд, и ты бросаешь
Давай стрелять, смотри, как дым поднимается к потолку
Мы в огне, я просто позволю твоему огню
Столько огня в моих снах, ты меня видишь?
не при чем.
вещи, нет
ты чувствуешь меня?
Все, что у меня есть, это одна зажигалка, одна сигарета, одна булавка, чтобы писать.
все время, когда я жертвую всем.
поскольку женщины, которые просто слушают, чтобы сохранить светлое будущее
О да, прости мне мои грехи,
ей нужен этот лес только в том случае, если я скучаю.
смотреть, как он падает, смотреть, как он падает
надеюсь, что она не ударит моих друзей
говорят любовь слепа,
Думаю, мы все просто притворяемся Рэйчел,
и все, что я вижу, это то, что мы финишируем в наших особняках
не время сдаваться,
ни одного определения недостаточно, быстрый лоток для них.
да, мы зажигаем и курим, это алмаз в грубой форме
Это сегодня Джейд, и ты бросаешь
Давай стрелять, смотри, как дым поднимается к потолку
Мы в огне, огонь, я просто позволю твоему огню
Я ничего, что они говорят,
нет места, где мы не могли бы быть
я никоим образом не слушаю все, что они мне говорят
Детка, мы в огне, подними свет, и когда я поеду,
и мы позволим ему гореть, пока они не вызовут полицию, да
их выстрелы выстрелы выстрелы, за то, что они не могли видеть
все время, с которым мы боремся,
наше прошлое, черт возьми, если бы я был у тебя,
это мой язык, люби меня, если я у тебя есть,
это то, что я говорю, э-э
Прости меня за мои грехи,
Сначала они любят тебя, потом ненавидят, а потом снова любят
видишь, я ненавижу поезда, как фальшивые друзья,
а это тупые политики у которых как раз .мой прошлый десяток
Рэй Чарльз, но я вижу только нас,
финиша в наших особняках не время сдаваться,
ни одного определения недостаточно, быстрый лоток для них.
да, мы зажигаем и курим, это алмаз в грубой форме
Это сегодня Джейд, и ты бросаешь
Давай стрелять, смотри, как дым поднимается к потолку
Мы в огне, огонь, я просто позволю твоему огню
Это сегодня Джейд, и ты бросаешь
Смотреть, как сгорает, смотреть, как сгорает.
Смотреть, как сгорает, смотреть, как сгорает.