Перевод текста песни She so Pretty - Pressa

She so Pretty (оригинал)

I say, I say she so pretty
I say, I say she so pretty, she so pretty
She know she don’t need no make up, them girls is filthy
Right now she drive a beamer, she need a rarri
And I swear I need the baddest, in the party
I say, I say she so pretty, she so pretty
She know she don’t need no make up, them girls is filthy
Right now she drive a beamer, she need a rarri
And I swear I need the baddest, in the party
I don’t, I don’t wanna fall in love, with strippers
Cause I don’t wanna fuck up, and save her
I just want alot of fast cars, and acres
And she just want a lot of clothes, and favors
She, she won’t slay a nigga, like Zelda
She a lil baddy, Griselda
I was eating lobster, on Helsha
And we can go to Vegas or somewhere elsewhere
But I’m done with this life, they gon' need a monument
Why you hoping that I lose when I’m out here tryna' win
Everytime I break it down you gon' tell me something diff
She always arguing I’m not into arguments
I like life on the concrete but somehow to fly a Rolls
You ain’t even worth enough to me to buy a watch or Rose
And I just wanted my daughter to be like my Aunty Rose
And I keep telling Rosy just to leave the streets alone
Baby would you go to jail for me I’m talkin' federal
They hate that I’m successful, they wan’t me shackled
And if we on a boat, would you help me paddle?
If I went away today would you miss my shadow
She just wan’t the telly, no day shift
She just want more nail polish more foundation
And I don’t need a girl to get me money I get hell of it
I just need a natural girl that’s crazy for the kid
I say, I say she so pretty
She so pretty
She know she don’t need no make up, them girls is filthy
Right now she drive a beamer, she need a rarri
And I swear I need the baddest, in the party
I say, I say she so pretty
She so pretty
She know she don’t need no make up, them girls is filthy
Right now she drive a beamer, she need a rarri
And I swear I need the baddest, in the party
Told her she don’t need a filter she say I kill her
She don’t question bout the price she don’t ask a the tailor
And I don’t care what em girls cause this one realer
And every everytime I’m in her, I’m in her liver
And she like to show me off cause she know I’m popular
Now everytime we in the mall, she says take my palm
She say I’m her trophy, she considers she won
She said she need a baby girl, but I need a son
She, she know that I’m Pressa, don’t need to impress her
They ain’t in my league please go tell them boys to catch up
My life was on the line cause every time I stepped up
And I can’t chase a broad cause that’s how my money raised up
She say that I’m handsome, that I got a lot
Told her yeah I’m from the block she said I don’t look from the block
I just want you for the night, I don’t want you past dawn
And shorty ain’t forever, shorty on the clock
Yo baby got no swag I think she need a stylist
And I make em so bad, shorty look ridiculous
Got me on a drunk night, how did I wake up to this?
And I ain’t even thirsty, but last night yeah I must’ve been
She ain’t into cuddling, she wozzling
And the way she down my loads in, she buffering
And the way I’m dancing in it, I’m shuffling
And the way I beat that pussy up, I’m fussling
I say, I say she so pretty
She so pretty
She know she don’t need no make up, them girls is filthy
Right now she drive a bimmer, she need a rarri
And I swear I need the baddest, in the party
I say, I say she so pretty
She so pretty
She know she don’t need no make up, them girls is filthy
Right now she drive a bimmer, she need a rarri
And I swear I need the baddest, in the party

(перевод)

Я говорю, я говорю, что она такая красивая
Я говорю, я говорю, что она такая красивая, она такая красивая
Она знает, что ей не нужен макияж, эти девушки грязные
Прямо сейчас она водит луч, ей нужен рарри
И я клянусь, мне нужен самый крутой на вечеринке
Я говорю, я говорю, что она такая красивая, она такая красивая
Она знает, что ей не нужен макияж, эти девушки грязные
Прямо сейчас она водит луч, ей нужен рарри
И я клянусь, мне нужен самый крутой на вечеринке
Я не хочу, я не хочу влюбляться в стриптизерш
Потому что я не хочу облажаться и спасти ее
Я просто хочу много быстрых машин и акров
И она просто хочет много одежды и услуг
Она, она не убьет ниггера, как Зельда.
Она маленькая злодейка, Гризельда
Я ел лобстера на Хельше
И мы можем поехать в Вегас или куда-нибудь еще
Но я покончил с этой жизнью, им нужен памятник
Почему ты надеешься, что я проиграю, когда я здесь пытаюсь выиграть
Каждый раз, когда я разбиваю это, ты собираешься сказать мне что-то другое
Она всегда спорит, я не в спорах
Мне нравится жизнь на бетоне, но как-то летать на Rolls
Ты даже не стоишь для меня настолько, чтобы купить часы или розу
И я просто хотел, чтобы моя дочь была похожа на мою тетю Роуз.
И я продолжаю говорить Рози, чтобы она оставила улицы в покое
Детка, ты бы пошел в тюрьму за меня, я говорю о федеральном
Они ненавидят, что я успешен, они не хотят, чтобы я был скован
А если мы на лодке, ты поможешь мне грести?
Если я уйду сегодня, ты будешь скучать по моей тени?
Ей просто не нужен телек, нет дневной смены
Она просто хочет больше лака для ногтей, больше основы
И мне не нужна девушка, чтобы получить деньги, мне это чертовски
Мне просто нужна натуральная девушка, которая без ума от ребенка
Я говорю, я говорю, что она такая красивая
Она такая красивая
Она знает, что ей не нужен макияж, эти девушки грязные
Прямо сейчас она водит луч, ей нужен рарри
И я клянусь, мне нужен самый крутой на вечеринке
Я говорю, я говорю, что она такая красивая
Она такая красивая
Она знает, что ей не нужен макияж, эти девушки грязные
Прямо сейчас она водит луч, ей нужен рарри
И я клянусь, мне нужен самый крутой на вечеринке
Сказал ей, что ей не нужен фильтр, она сказала, что я убью ее
Она не спрашивает о цене, которую она не спрашивает у портного
И меня не волнует, что эти девушки вызывают этого реалера
И каждый раз, когда я в ней, я в ее печени
И ей нравится хвастаться мной, потому что она знает, что я популярен
Теперь каждый раз, когда мы в торговом центре, она говорит, возьми мою ладонь
Она говорит, что я ее трофей, она считает, что выиграла
Она сказала, что ей нужна девочка, но мне нужен сын
Она, она знает, что я Пресса, не нужно ее впечатлять
Они не в моей лиге, пожалуйста, идите, скажите им, мальчики, чтобы догнали
Моя жизнь была на кону, потому что каждый раз, когда я поднимался
И я не могу преследовать широкое дело, вот как мои деньги поднялись
Она говорит, что я красивый, что у меня много
Сказал ей, что да, я из квартала, она сказала, что я не смотрю из квартала
Я просто хочу тебя на ночь, я не хочу тебя после рассвета
И коротышка не навсегда, коротышка на часах
У тебя, детка, нет хабара, я думаю, ей нужен стилист.
И я делаю их такими плохими, коротышка выглядит смешно
Я попал в пьяную ночь, как я проснулся от этого?
И я даже не хочу пить, но прошлой ночью, да, я, должно быть, был
Она не любит обниматься, она болтается
И то, как она загружает мои грузы, она буферизует
И то, как я танцую в нем, я шаркаю
И то, как я избиваю эту киску, я суетлюсь
Я говорю, я говорю, что она такая красивая
Она такая красивая
Она знает, что ей не нужен макияж, эти девушки грязные
Сейчас она водит биммер, ей нужен рарри
И я клянусь, мне нужен самый крутой на вечеринке
Я говорю, я говорю, что она такая красивая
Она такая красивая
Она знает, что ей не нужен макияж, эти девушки грязные
Сейчас она водит биммер, ей нужен рарри
И я клянусь, мне нужен самый крутой на вечеринке