Перевод текста песни Authentic Drill - Poundz

Authentic Drill (оригинал)

They never had me around on the scene last year
This year, man’s goin' in mad
Go tell your aunties I’m back (I'm back)
South London’s locked, tell a man get packed
You don’t wanna come 'round these sides is tapped
In and out of the London flats
God had to save me cah I nearly went mad
Authentic drill, man’s bringin' that back (Baow!)
They never had me around on the scene last year
This year, man’s goin' in mad
Go tell your aunties I’m back (I'm back)
South London’s locked, tell a man get packed
You don’t wanna come 'round these sides is tapped
In and out of the London flats
God had to save me cah I nearly went mad
I know chest shot drillas
They know my part of the town ain’t safe, bare killas
Take the wrong turn then spin it
Cops are on man from the day till the night-time's finished
I never play mid-fielder, I ain’t Jack Grealish
Your gyal want the old backshots, so I’m widdit
Then same gyal back to her man cah I’m wicked and bad like Bouncer’s business
700 BHP on this whip
I can’t crash cah that Deebo’s crazy
Lifestyle brazy, I take that risk
To the turn with a handbrake skid
We got bussdown cars like Tokyo Drift
Four pipes on the Lambo, rev that bitch
Put 15 bags on your head
Leave a fool like I want man six feet in
Authentic drill, man’s bringin' that back (Baow!)
They never had me around on the scene last year
This year, man’s goin' in mad
Go tell your aunties I’m back (I'm back)
South London’s locked, tell a man get packed
You don’t wanna come 'round these sides is tapped
In and out of the London flats
God had to save me cah I nearly went mad
Authentic drill, man’s bringin' that back (Baow!)
They never had me around on the scene last year
This year, man’s goin' in mad
Go tell your aunties I’m back (I'm back)
South London’s locked, tell a man get packed
You don’t wanna come 'round these sides is tapped
In and out of the London flats
God had to save me cah I nearly went mad
My old label’s pissed
They tried burning me down to the ground, they’re pricks
The industry knows they’re shit
Got five man struggling to do what one man did
Let me talk my shit
If I speak these facts, bet no more yutes won’t sign off rap
Lemme show these man what I’m on, no miss
But it’s time for return of the mack
I’ll straighten a fuckboy out like Quavo (Straightenin', straightenin')
Straight head-shot, don’t aim low
You could get corn in your wig like cane-rows
Like bro-bro sad, we’re the talk of the town
Man’s way too lit to be walkin' around
Don’t ever try question badman’s gang, sir
I was gonna shoot up … (Woi)
Lemme take the piss
Lemme switch up the flow and make it real lit
Lemme show you what a skengman is
Rip anybody live on the beat with a flow like this (And again)
Authentic drill, man’s bringin' that back
All my sons on the game better call me dad
These man bought one two chains and a watch
I don’t know why them boy get gassed
Authentic drill, man’s bringin' that back (Baow!)
They never had me around on the scene last year
This year, man’s goin' in mad
Go tell your aunties I’m back (I'm back)
South London’s locked, tell a man get packed
You don’t wanna come 'round these sides is tapped
In and out of the London flats
God had to save me cah I nearly went mad
Authentic drill, man’s bringin' that back (Baow!)
They never had me around on the scene last year
This year, man’s goin' in mad
Go tell your aunties I’m back (I'm back)
South London’s locked, tell a man get packed
You don’t wanna come 'round these sides is tapped
(Skippz Production) In and out of the London flats
God had to save me cah I nearly went mad

(перевод)

В прошлом году они никогда не видели меня на сцене
В этом году человек сходит с ума
Иди скажи своим тетушкам, что я вернулся (я вернулся)
Южный Лондон заперт, скажи мужчине собраться
Вы не хотите, чтобы эти стороны прослушивались
В и из лондонских квартир
Бог должен был спасти меня, я чуть не сошел с ума
Настоящая дрель, мужчина возвращает это (Баоу!)
В прошлом году они никогда не видели меня на сцене
В этом году человек сходит с ума
Иди скажи своим тетушкам, что я вернулся (я вернулся)
Южный Лондон заперт, скажи мужчине собраться
Вы не хотите, чтобы эти стороны прослушивались
В и из лондонских квартир
Бог должен был спасти меня, я чуть не сошел с ума
Я знаю упражнения для выстрела в грудь
Они знают, что моя часть города небезопасна, голые убийцы
Сделай неправильный поворот, а затем закрути его.
Полицейские на человеке со дня до ночи
Я никогда не играю полузащитником, я не Джек Грилиш
Твой гьял хочет старые кадры, так что я увидишь
Затем тот же гьял вернулся к своему мужчине, я злой и плохой, как бизнес Баунсера
700 л.с. на этом хлысте
Я не могу разбиться, потому что Дибо сумасшедший
Безумный образ жизни, я беру на себя этот риск
В поворот с заносом ручника
У нас есть автобусы, такие как Токийский дрифт
Четыре трубы на Ламбо, обороти эту суку
Наденьте на голову 15 мешков
Оставь дурака, как будто я хочу мужчину в шесть футов
Настоящая дрель, мужчина возвращает это (Баоу!)
В прошлом году они никогда не видели меня на сцене
В этом году человек сходит с ума
Иди скажи своим тетушкам, что я вернулся (я вернулся)
Южный Лондон заперт, скажи мужчине собраться
Вы не хотите, чтобы эти стороны прослушивались
В и из лондонских квартир
Бог должен был спасти меня, я чуть не сошел с ума
Настоящая дрель, мужчина возвращает это (Баоу!)
В прошлом году они никогда не видели меня на сцене
В этом году человек сходит с ума
Иди скажи своим тетушкам, что я вернулся (я вернулся)
Южный Лондон заперт, скажи мужчине собраться
Вы не хотите, чтобы эти стороны прослушивались
В и из лондонских квартир
Бог должен был спасти меня, я чуть не сошел с ума
Мой старый лейбл в бешенстве
Они пытались сжечь меня дотла, они придурки
Индустрия знает, что они дерьмо
Есть пять человек, пытающихся сделать то, что сделал один человек
Позвольте мне говорить свое дерьмо
Если я скажу эти факты, держу пари, что юты больше не подпишут рэп
Дай мне показать этим людям, что я делаю, не пропустите
Но пришло время вернуть мак
Я выпрямлю ебаря, как Куаво (выпрямляю, выпрямляю)
Прямой выстрел в голову, не целься низко
Вы могли бы получить кукурузу в парике, как ряды тростника
Как грустный братан, мы говорим о городе
Человек слишком освещен, чтобы ходить
Никогда не пытайтесь задавать вопросы банде плохишей, сэр.
Я собирался уколоться… (Woi)
Дай мне поссать
Дай мне переключить поток и сделать его по-настоящему освещенным.
Позвольте мне показать вам, что такое скенгман
Разорвите любого, кто живет в ритме, таким потоком (и снова)
Аутентичная дрель, мужчина возвращает это
Все мои сыновья в игре лучше зовите меня папой
Эти люди купили две цепочки и часы
Я не знаю, почему их мальчика травят газом
Настоящая дрель, мужчина возвращает это (Баоу!)
В прошлом году они никогда не видели меня на сцене
В этом году человек сходит с ума
Иди скажи своим тетушкам, что я вернулся (я вернулся)
Южный Лондон заперт, скажи мужчине собраться
Вы не хотите, чтобы эти стороны прослушивались
В и из лондонских квартир
Бог должен был спасти меня, я чуть не сошел с ума
Настоящая дрель, мужчина возвращает это (Баоу!)
В прошлом году они никогда не видели меня на сцене
В этом году человек сходит с ума
Иди скажи своим тетушкам, что я вернулся (я вернулся)
Южный Лондон заперт, скажи мужчине собраться
Вы не хотите, чтобы эти стороны прослушивались
(Skippz Production) В лондонских квартирах и вне их
Бог должен был спасти меня, я чуть не сошел с ума