Перевод текста песни Where the Wild Ones - Postcards

Where the Wild Ones (оригинал)

Lay me down beside you
Let me in to your clustered mind
Where I’m sure to find
Something I cant grasp
Lay your heart
Next to mine
Show me how you keep that beating heart
When there’s no reason to start
Don’t you know
Where the wild ones go
Don’t you know
They’ve no place to go
Where the river blows
Where the winds they blow
Can’t you see
This ain’t the place to be
For restless all it goes
Don’t you know
Where the wild ones go

А Где же Дикие (перевод)

Положите меня рядом с собой
Впусти меня в свой сгруппированный разум
Где я обязательно найду
Что-то я не могу понять
Положите свое сердце
Рядом с моим
Покажи мне, как у тебя бьется сердце
Когда нет причин начинать
Разве ты не знаешь
Куда идут дикие
Разве ты не знаешь
Им некуда идти
Где река дует
Куда дуют ветры
Разве ты не видишь
Это не место быть
Для беспокойных все это идет
Разве ты не знаешь
Куда идут дикие