Перевод текста песни Blossom - Porter Robinson

Blossom (оригинал)

I close my eyes, for once I don’t have to try
And while I’m wishing for a life, I picture you happy home
In the winds we walked, your hand running through
I was so lost and thought you are the living
You’ve taken me with you
Can I slow the days?
I wish that I’ll find the faith
I’m dying to save your place and you’ll never suffer
Will we stay together?
Oh, it’s not alright, that one day we’re out of time
I’ll meet you in another life, I’m sorry for crying
It’s just that I love you
One day can one of us
I had lost my sight
So we sing to me the beauty we’ve been seeing
If I can’t stop time, and down the road where gut cannot take us
There’s no need to think of time
But then you said «Don't think of the time that’s left»
You’re spending it in your head, and just want you laughing
I’m sorry for crying, I just want you happy
So at last, I
I’ll be happy just to have loved you
And we wish each other well

Цвести (перевод)

Я закрываю глаза, на этот раз мне не нужно пытаться
И пока я желаю жизни, я представляю тебя счастливым домом
На ветрах мы гуляли, твоя рука пробегала
Я был так потерян и думал, что ты живой
Ты взял меня с собой
Могу ли я замедлить дни?
Я хочу найти веру
Я умираю, чтобы спасти ваше место, и вы никогда не будете страдать
Останемся ли мы вместе?
О, это не нормально, что однажды у нас нет времени
Я встречу тебя в другой жизни, прости за слезы
Просто я люблю тебя
Однажды может один из нас
я потерял зрение
Итак, мы поем мне красоту, которую мы видели
Если я не могу остановить время и идти по дороге, куда нас не заведет интуиция
Не нужно думать о времени
Но потом ты сказал: «Не думай о времени, которое осталось»
Вы тратите это в своей голове и просто хотите, чтобы вы смеялись
Прости, что плачу, я просто хочу, чтобы ты был счастлив
Итак, наконец, я
Я буду счастлив просто любить тебя
И мы желаем друг другу добра