Перевод текста песни Happiest Day - Porter

Happiest Day (оригинал)

Talk to me I’ll respect you for your honesty
Would you pledge your heart and soul to me
Christ your good for me
Yesterday you turned this comedy into a play
Lets take a bow and then both leave the stage
What will be will be
Now that you’re near it’s the happiest day of the year
of the year
Run with me make the song sound like a symphony
Orchestral movements in the sun you’ll see
Just be good to me
Look my way, come back and see me on a sunny day
We can walk around for miles and miles each day
Just be good to me
Now that you’re near it’s the happiest day of the year
of the year
Talk to me make the song sound like a symphony
Would you pledge your heart and soul to me
Christ your good for me
Now that you’re near it’s the happiest day of the year
of the year
Now that you’re near it’s the happiest day of the year
of the year

Happiest Day (перевод)

Поговори со мной, я буду уважать тебя за твою честность
Не могли бы вы отдать мне свое сердце и душу?
Христос твой хороший для меня
Вчера ты превратил эту комедию в пьесу
Давайте поклонимся, а затем оба покинем сцену
Что будет то будет
Теперь, когда ты рядом, это самый счастливый день в году
года
Беги со мной, чтобы песня звучала как симфония
Оркестровые движения на солнце вы увидите
Просто будь со мной добра
Посмотри в мою сторону, вернись и увидишь меня в солнечный день
Мы можем ходить на мили и мили каждый день
Просто будь со мной добра
Теперь, когда ты рядом, это самый счастливый день в году
года
Поговори со мной, чтобы песня звучала как симфония
Не могли бы вы отдать мне свое сердце и душу?
Христос твой хороший для меня
Теперь, когда ты рядом, это самый счастливый день в году
года
Теперь, когда ты рядом, это самый счастливый день в году
года