Перевод текста песни Don't Wanna Work No More - Porter

Don't Wanna Work No More (оригинал)

I don’t wanna work no more
My back’s broke my hands so sore
I don’t wanna work no more
I need time to love you more
I’ve got that Monday club working blues
I’m whistling Dixie when I’m hear with you
I don’t want to slave all my way to the grave
So that’s why, I just wanna tell you
I don’t wanna work no more
My back’s broke my hands so sore
I don’t wanna work no more
I need time to love you more
I just gotta tell you
I don’t wanna work no more
My back’s broke my hands so sore
I don’t wanna work no more
I need time to love you more

Don't Wanna Work No More (перевод)

Я больше не хочу работать
Моя спина сломала мне руки так болит
Я больше не хочу работать
Мне нужно время, чтобы любить тебя больше
У меня есть клуб понедельника, работающий блюз
Я насвистываю Дикси, когда слышу тебя
Я не хочу быть рабом до самой могилы
Вот почему я просто хочу сказать вам
Я больше не хочу работать
Моя спина сломала мне руки так болит
Я больше не хочу работать
Мне нужно время, чтобы любить тебя больше
Я просто должен сказать тебе
Я больше не хочу работать
Моя спина сломала мне руки так болит
Я больше не хочу работать
Мне нужно время, чтобы любить тебя больше