Перевод текста песни Change Your Mind - Poppy Ajudha

Change Your Mind (оригинал)

Old friend
Wish I could change your mind
Wish we could see eye to eye
I can’t believe who you’ve become
You’re a new man
But you don’t see past your eyes
Wish you could look straight through mine
If just to see who you’ve become
When we were young
You would protect me from men with desire
I never thought you’d turn out like those guys
Don’t tell me it’s just what they’re like
Now that we’re grown
The boy I knw has drifted with the tide
Mayb it’s me who is naïve to try
But I think there is good
Buried deep inside
Oooh, when we were young
Life was easier
Oooh, we never thought
We would change

Change Your Mind (перевод)

Старый друг
Хотел бы я передумать
Хотели бы мы видеть с глазу на глаз
Я не могу поверить, кем ты стал
Ты новый человек
Но ты не видишь дальше своих глаз
Хотел бы ты смотреть прямо сквозь меня
Если просто посмотреть, кем ты стал
Когда мы были молодыми
Ты бы защитил меня от мужчин с желанием
Я никогда не думал, что ты станешь таким, как эти парни
Не говорите мне, что они просто такие
Теперь, когда мы выросли
Мальчик, которого я знаю, дрейфовал по течению
Может быть, это я наивен, чтобы попытаться
Но я думаю, что это хорошо
Похоронен глубоко внутри
Ооо, когда мы были молоды
Жизнь была проще
Ооо, мы никогда не думали
мы изменили бы