Перевод текста песни Rock And Roll - Popeda

Rock And Roll - Popeda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock And Roll, исполнителя - Popeda. Песня из альбома 30-vuotinen sota (1977-2007), в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: POKO REKORDS
Язык песни: Финский(Suomi)

Rock And Roll

(оригинал)
Mun koulun käynti on aina ollut vähän niin ja näin
Melkein joka päivä arestiinkin jäin
Koulun jälkeen duunit vaihtui, en jaksanut ahertaa
Ei ratakiskon taivuttamot saaneet multa sympatiaa
Mut joka ilta ja yö meillä oli tosi ilikeetä
Tallissa vedettiin me rokkia niin reteetä
Vinkku nousi kaaliin, siinä työttömyys unohtui
Ja loppujen lopuksi — Popedakin onnistui
Me ollaan tosi kovii jätkii, meiltä homma käy
Eikä vielä liika viina paljon päällepäin näy
Vaan yks menee paaluun se on aito rock 'n' roll
Vaan yks menee paaluun se on aito rock 'n' roll
Mä tykkään tehdä keikkaa, mä tykkään kun saan kailottaa
Paras on jos jengin vielä fiilikseen mukaan saa
Ei tää o pelkkää paskaa meillä on myös asiaa
Mutta silti on tärkein että kaikilla on mukavaa
Mun koulun käynti on aina ollut vähän niin ja näin
Melkein joka päivä arestiinkin jäin
Koulun jälkeen duunit vaihtui, en jaksanut ahertaa
Ei ratakiskon taivuttamot saaneet multa sympatiaa
Me ollaan tosi kovii jätkii, meiltä homma käy
Eikä vielä liika viina paljon päällepäin näy
Vaan yks menee paaluun se on aito rock 'n' roll
Vaan yks menee paaluun se on aito rock 'n' roll

Рок-Н-ролл

(перевод)
Ходить в мою школу всегда было немного так и так
Меня арестовывали почти каждый день
После школы дюны изменились, я не выдержал
Не было сочувствия к рельсогибам
Но каждую ночь и ночь у нас было настоящее зло
В конюшне мы так далеко тянули камень
Нытье выросло в капусту, в которой забылась безработица
И ведь - Попедаку удалось
Мы действительно усердно работаем, мы делаем это
И не слишком много ликера все еще видно сверху
Но один идет в кучу, это настоящий рок-н-ролл
Но один идет в кучу, это настоящий рок-н-ролл
Мне нравится давать концерты, мне нравится, когда я могу смотреть
Лучше всего, если вы все еще заставите банду чувствовать
У нас не просто дерьмо
Но самое главное, чтобы всем было комфортно
Ходить в мою школу всегда было немного так и так
Меня арестовывали почти каждый день
После школы дюны изменились, я не выдержал
Не было сочувствия к рельсогибам
Мы действительно усердно работаем, мы делаем это
И не слишком много ликера все еще видно сверху
Но один идет в кучу, это настоящий рок-н-ролл
Но один идет в кучу, это настоящий рок-н-ролл
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tahdotko Mut Tosiaan 2006
BANDIITTIPOLKKA 2005
Kotiin 1991
Kuinka Kummassa Voikin Käydä Näin 1991
Irmeli 1991
Lämmää Päähän 1996
Aino 2006
Kuutamohullu 2007
Pojat on poikia 2010
Matkalla Alabamaan 2014
Olen valmis 2014
Hääkellot soi 2012
Kersantti Karoliina 2012
2012
Elän itselleni 2012
Onhan päivä vielä huomennakin 2012
Mörri Möykky 2012
S.A. INT 1899
Kalteriblues 2012
Reino 2012

Тексты песен исполнителя: Popeda