Перевод текста песни Mönkiäislaulu - Popeda

Mönkiäislaulu - Popeda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mönkiäislaulu, исполнителя - Popeda. Песня из альбома Museorekisterissä - Karvanopat ja Wunderbaum, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: OY EMI FINLAND
Язык песни: Финский(Suomi)

Mönkiäislaulu

(оригинал)
Kun yö saapui kylään ja varjot tummentui
Niin kaikki mönkiäiset yhteen kokoontui
Mä tunnetusti pelkään, vaikka myönnä en
Yön selkään lähdin pois, mä niitä paeten
Se suuri mönkiäinen takaa ajoi mua
Kohta kiinni saikin.
Mä päätin antautua
Mut silloin ratsu uljas, selässään päätön mies
Mönkiäisen surmas.
Uni päättyi tähän
(перевод)
Когда в деревню пришла ночь и сгустились тени
Итак, все квадроциклы собрались вместе
Я, как известно, боюсь, хотя и не признаюсь в этом
Я ушел на задворках ночи, убегая
Этот большой квадроцикл сзади погнал меня
Меня поймали.
Я решил сдаться
Но тогда рыцарь - храбрый безголовый человек на спине
Убил четверку.
Сон закончился здесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tahdotko Mut Tosiaan 2006
BANDIITTIPOLKKA 2005
Kotiin 1991
Kuinka Kummassa Voikin Käydä Näin 1991
Irmeli 1991
Lämmää Päähän 1996
Aino 2006
Kuutamohullu 2007
Pojat on poikia 2010
Matkalla Alabamaan 2014
Olen valmis 2014
Hääkellot soi 2012
Kersantti Karoliina 2012
2012
Elän itselleni 2012
Onhan päivä vielä huomennakin 2012
Mörri Möykky 2012
S.A. INT 1899
Kalteriblues 2012
Reino 2012

Тексты песен исполнителя: Popeda