Перевод текста песни MÄ UNTA NÄIN - Popeda

MÄ UNTA NÄIN (оригинал)

Mä unta näin, että syötin kaikki lapset päällä maan
Ei nälkä niitä vaivannut ja se pieninkin nauroi vaan
Viis oli, neljä lihavaa ja ne pyysi lisää sapuskaa
Mä sanoin: «Katsokaa noita laihoja ja niiden nälkää ja tuskaa»
Mä unta näin, että väärinpäin istuin tuoliin ja sanoin: «Sä oot rakkain»
Sä itse istuit oikeinpäin, etkä tajunnut mitä mä sanon
Mä savukkeen sytytin ja henkäisin.
Sä ihmettelit miksi mä sen tumppasin?
Mutta kun mä istuin väärinpäin, et säkään tajunnut kaikkee ihan oikeinpäin

МНЕ ПРИСНИЛСЯ СОН (перевод)

Мне приснилось, что я накормила всех детей на земле
Голод их не беспокоил, и они смеялись в малейшей степени
Пятеро были, четверо были толстыми, и они попросили еще чего-нибудь
Я сказал: «Посмотрите на этих худых, на их голод и боль».
Мне приснилось, что я сижу в кресле наоборот и говорю: «Ты милый».
Вы сами сидели в правильном направлении и не поняли, что я сказал
Я закурил сигарету и выдохнул.
Вы задавались вопросом, почему я облажался?
Но когда я сел вверх ногами, ты даже не понял, что все было правильно