Перевод текста песни LIIAN KILTTI MIES - Popeda

LIIAN KILTTI MIES - Popeda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни LIIAN KILTTI MIES , исполнителя -Popeda
Песня из альбома: 500cc
В жанре:Поп
Дата выпуска:20.11.2005
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Poko Rekords Oy, POPLANDIA MUSIC OY

Выберите на какой язык перевести:

LIIAN KILTTI MIES (оригинал)СЛИШКОМ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК (перевод)
Onko vaimollasi mahti, tehdä susta lapsenvahti Есть ли у вашей жены право сделать вас няней?
Kun hän kavereiden kanssa lähtee rientoihin Когда он гуляет с друзьями
Omaksutko tyylin noutajan, tohvelisankarin soutajan Примете ли вы ретривера стиля, гребца-героя-тапочки
Joka huopaa mutta tarttuu verkkoihin Каждый войлок, но прилипает к сетям
Tuntuuko joskus että, kaipaat viihdykettä Вы когда-нибудь чувствовали себя так, вам нужно развлечение
Kun sanan säilä oikein viiltelee Когда хранилище слов правильно нарезано
Entä kehutko vaimosi ruokaa, vaikka palanut ois se vuokaan Как насчет того, чтобы хвалить еду жены, даже если она подгорела на сковороде?
Ja muina miehinä grillille kävelet И, как и другие мужчины, вы идете на гриль
Ootko liian kiltti mies? Ты слишком добрый человек
Sua pompottaako muija Суа подпрыгивает на муле
Et oo ainoo turvenuija, meitä monta lisää on Ты не единственный дерн, нас много больше
Etkö ajoissa kotiin palaa, laitatko rahaa jemmaan salaa Не приходи домой вовремя, прячь деньги
Ja roskat maton alle vihellellen lakaiset И мусор под ковром со свистом метет
Niin mäkin teen Это то, чем я занимаюсь
Kotona pyykkiä silität, ja kavereilles tilität Дома вы гладите белье и выставляете счета своим друзьям.
Sua kiinnosta ei golf, ei jalkapallo Суа не интересует ни гольф, ни футбол
Kaupassa tuttuja lymyilet, vaivautuneesti hymyilet В магазине ты улыбаешься знакомо, ты мешаешь
Pakkaat kassiin sukkahousut ja tamppoonit Вы упаковываете колготки и тампоны в сумку
Ootko liian kiltti mies? Ты слишком добрый человек
Sua pompottaako muija Суа подпрыгивает на муле
Et oo ainoo turvenuija, meitä monta lisää on Ты не единственный дерн, нас много больше
Etkö ajoissa kotiin palaa, laitatko rahaa jemmaan salaa Не приходи домой вовремя, прячь деньги
Ja roskat maton alle vihellellen lakaiset И мусор под ковром со свистом метет
Niin mäkin teen Это то, чем я занимаюсь
Vaimo kympin antaa aamuisin, itsekö tätä halusin Моя жена ходит по утрам, чтобы узнать, хочу ли я этого сам.
Tähän on vaan jotenkin taas tultu Это только что было здесь снова
Nyrkkiä puin, takana päin, paremman huomisen unessa näin Кулак в дерево, назад, в мечте о лучшем завтрашнем дне, как это
Sanoin siis, näkemiin, nähdään kultu Так что я попрощался, увидимся, культ
En oo enää kiltti mies, aikansa pompotti mua muija Я больше не хороший человек, мое время было отброшено мной.
Iski Tuomari nuijaa ja kahleet katkaisi Судья ударил, и кандалы были сокращены
En kotiin enää palaa, koko maailmaa mä halaan Я больше не вернусь домой, я обниму весь мир
Vapaudesta nautin, yksin kuljeskelen Я наслаждаюсь своей свободой, я иду один
Tai sitten en Или не
En oo enää kiltti mies, aikansa pompotti mua muija Я больше не хороший человек, мое время было отброшено мной.
Iski Tuomari nuijaa ja kahleet katkaisiСудья ударил, и кандалы были сокращены
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: