| Baby, baby, let your long hair flow in the wishing well
| Детка, детка, пусть твои длинные волосы текут в колодце желаний
|
| I know it’s late and you’re tired, I can’t resist your spell
| Я знаю, что уже поздно, и ты устал, я не могу сопротивляться твоим чарам
|
| You remind me of a saint, I knew one time, in another sphere
| Ты напоминаешь мне святого, которого я знал когда-то, в другой сфере
|
| We dove down into a river, of ruby red love, my dear
| Мы нырнули в реку рубиново-красной любви, моя дорогая
|
| Even now, as I cry, we meet, My Arlita
| Даже сейчас, когда я плачу, мы встречаемся, Моя Арлита
|
| Even now, as I cry, we meet, Sweet Arlita
| Даже сейчас, когда я плачу, мы встречаемся, Милая Арлита
|
| Baby, baby, let your sweet touch, lay my fears to rest
| Детка, детка, позволь своему сладкому прикосновению успокоить мои страхи.
|
| Like a child on my knee, I’ll pleasure and please don’t protest
| Как ребенок на коленях, я буду наслаждаться и, пожалуйста, не протестовать
|
| Baby, baby, let your long hair flow in the wishing well
| Детка, детка, пусть твои длинные волосы текут в колодце желаний
|
| A thousand years, wouldn’t be enough time, for me to tell
| Тысячи лет мне не хватило бы, чтобы рассказать
|
| That I love you
| Что я люблю тебя
|
| Even now, as I cry, we meet, My Arlita
| Даже сейчас, когда я плачу, мы встречаемся, Моя Арлита
|
| Even now, as I cry, we meet, Sweet Arlita
| Даже сейчас, когда я плачу, мы встречаемся, Милая Арлита
|
| Sha-na-na-na-na-na, Arlita | Ша-на-на-на-на-на, Арлита |