Перевод текста песни Royals - Pop Voice Nation

Royals (оригинал)

I’ve never seen a diamond in the flesh.
I cut my teeth on wedding rings, in the movies.
And I’m not proud of my address.
In a torn up town.
No postal envy.
But every songs.
Gold teeth, grey goose, tripping in the bathroom, blood stains, ball gown,
trashing the hotel room.
We don’t care.
We’re driving Cadillacs in our dream But everybodys like.

Королевские особы (перевод)

Я никогда не видел алмаз во плоти.
Я режу зубы об обручальные кольца, в кино.
И я не горжусь своим адресом.
В разрушенном городе.
Никакой почтовой зависти.
Но каждая песня.
Золотые зубы, серый гусь, спотыкание в ванной, пятна крови, бальное платье,
громить гостиничный номер.
Нам все равно.
Мы ездим на Кадиллаках во сне, Но всем нравится.