Перевод текста песни Vår Lille Hemmelighet - Pokal

Vår Lille Hemmelighet - Pokal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vår Lille Hemmelighet, исполнителя - Pokal
Дата выпуска: 23.06.2016
Язык песни: Норвежский

Vår Lille Hemmelighet

(оригинал)
Helt siden første gangen vi kysset
Har eg aldri glemt den tiden vi brukte
Med hverandre når ingen visste
At vi var sammen, det var bare et rykte
Vi pleide å snike oss ut om natten
Møttes alltid på den vanlige plassen
Tok turen opp til vannet
Der vi møttes for første gangen
Kaster steiner på vinduet ditt
Navnet vårt på veggen med kritt
Gjøre ting vi gjorde før igjen
Bli med ut på turen i kveld
Eg vikkje miste deg i kveld
Eg vil ikkje miste deg igjen
Glem meg aldri når du kommer hjem
Så møtes vi kanskje i morgen kveld
La dette øyeblikket bli her for alltid
La oss spille det igjen og igjen, igjen
Eg holder rundt deg for evig og alltid
Så lenge du e her med meg
Hvis denne følelsen finnes på ekte
Så e dette valget det rette
Eg har sagt eg ska stå her og vente
Hvis du e den som eg en gang kjente
Til den dagen du kommer tilbake
Hvis du e den som tar meg tilbake
Vi har vært gjennom både godt og vondt
Men husk at kvelden fortsatt e ung
Nå står vi her igjen
Snakker ut den tiden som har vært
Eg e redd det ska skje igjen
Men eg gir det en sjanse til i kveld
Eg vikkje miste deg i kveld
Eg vil ikkje miste deg igjen
Glem meg aldri når du kommer hjem
Så møtes vi kanskje i morgen kveld
La dette øyeblikket bli her for alltid
La oss spille det igjen og igjen, igjen
Eg holder rundt deg for evig og alltid
Så lenge du e her med meg
Sniker deg ut om natten
Sniker deg ut for meg
Sniker deg ut om natten
Sniker deg ut med meg
Sniker deg ut om natten
Sniker deg ut for meg
Sniker deg ut om natten
Sniker deg ut med meg
Ingen visste om
Nei, ingen visste om
Om hemmeligheten vår
Om hemmeligheten vår
Eg e den eg var
Ja, eg e den eg var
La oss gjøre det igjen
Vi gjør det en gang til
Ingen visste om
Nei, ingen visste om
Om hemmeligheten vår
Om hemmeligheten vår
Eg e den eg var
Ja, eg e den eg var
La oss gjøre det igjen
Vi gjør det en gang til
Eg vikkje miste deg i kveld
Eg vil ikkje miste deg igjen
Glem meg aldri når du kommer hjem
Så møtes vi kanskje i morgen kveld
La dette øyeblikket bli her for alltid
La oss spille det igjen og igjen, igjen
Eg holder rundt deg for evig og alltid
Så lenge du e her med meg
Sniker deg ut om natten (her med meg)
Sniker deg ut for meg (her med meg)
Sniker deg ut om natten (her med meg)
Sniker deg ut med meg (her med meg)
Sniker deg ut om natten (her med meg)
Sniker deg ut for meg (her med meg)
Sniker deg ut om natten (her med meg)
Sniker deg ut med meg (her med meg)
(перевод)
С тех пор, как мы впервые поцеловались
Я никогда не забуду время, которое мы провели
Друг с другом, когда никто не знал
Что мы были вместе, это был всего лишь слух
Раньше мы ускользали ночью
Всегда встречайтесь в обычном месте
Совершил поездку к воде
Где мы встретились в первый раз
Бросать камни в ваше окно
Наше имя на стене мелом
Делаем то, что делали раньше, снова
Приходите на прогулку сегодня вечером
Я не хочу потерять тебя сегодня вечером
Я не хочу потерять тебя снова
Никогда не забывай меня, когда приходишь домой
Тогда, может быть, мы встретимся завтра вечером
Пусть этот момент останется здесь навсегда
Давайте играть снова и снова, снова
Я буду рядом с тобой навсегда и всегда
Пока ты здесь со мной
Если это чувство существует на самом деле
Тогда этот выбор правильный
Я сказал, что буду стоять здесь и ждать
Если ты тот, кого я когда-то знал
До того дня, когда ты вернешься
Если ты тот, кто вернет меня
Мы прошли через хорошее и плохое
Но помни, что вечер еще молод
Теперь мы снова здесь
Говорит время, которое было
Я боюсь, что это произойдет снова
Но я дам ему еще один шанс сегодня вечером
Я не хочу потерять тебя сегодня вечером
Я не хочу потерять тебя снова
Никогда не забывай меня, когда приходишь домой
Тогда, может быть, мы встретимся завтра вечером
Пусть этот момент останется здесь навсегда
Давайте играть снова и снова, снова
Я буду рядом с тобой навсегда и всегда
Пока ты здесь со мной
Подкрасться к тебе ночью
Вытащив тебя для меня
Подкрасться к тебе ночью
Ускользнуть со мной
Подкрасться к тебе ночью
Вытащив тебя для меня
Подкрасться к тебе ночью
Ускользнуть со мной
Никто не знал о
Нет, никто не знал об
О нашем секрете
О нашем секрете
я тот, кем я был
Да, я тот, кем был
Давай сделаем это снова
Мы сделаем это еще раз
Никто не знал о
Нет, никто не знал об
О нашем секрете
О нашем секрете
я тот, кем я был
Да, я тот, кем был
Давай сделаем это снова
Мы сделаем это еще раз
Я не хочу потерять тебя сегодня вечером
Я не хочу потерять тебя снова
Никогда не забывай меня, когда приходишь домой
Тогда, может быть, мы встретимся завтра вечером
Пусть этот момент останется здесь навсегда
Давайте играть снова и снова, снова
Я буду рядом с тобой навсегда и всегда
Пока ты здесь со мной
Ускользнуть от тебя ночью (здесь со мной)
Подкрадывается ко мне (здесь со мной)
Ускользнуть от тебя ночью (здесь со мной)
Ускользнуть со мной (здесь со мной)
Ускользнуть от тебя ночью (здесь со мной)
Подкрадывается ко мне (здесь со мной)
Ускользнуть от тебя ночью (здесь со мной)
Ускользнуть со мной (здесь со мной)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dans Som Om Ingen Ser På 2018
Din For Alltid 2016
Gale Hunder Får Revet Skinn 2016
Kvelden Er Fortsatt Ung 2016
Ung og Dum 2015
For Deg Tusen Ganger Til 2016
En Blomst I Hver Hånd ft. Dasilva Trayne 2016
På Rømmen 2016
Oppvarmingsdansen 2016
Gi Meg Alt Du Har I Natt 2017