Перевод текста песни Against Me - Poem

Against Me (оригинал)

Memory is life
But my life is not just a memory
Another scene of lie
A broken hope, a wooden breath
And I’m feeling small
Not so strong
Waiting for you to help me
Waiting for you to help me
I’m walking like a blind
And you give me
Pain instead
Of your light
A trigger inside me
Please pull it now and wake me up
No
I’m not so strong
I’m flying alone
You’ll never be against me
You’ll never be against me
Memory is life
But my life is not just a memory
Another scene of lie
A broken hope, a
Wooden breath
I’m walking like a blind
And you give me pain
Instead of
Your light
A trigger inside me
Please pull it now and wake me up
No I’m
Not so strong
I’m flying alone
You’ll never be against me
You’ll never be against me
You’ll never be against me
You’ll never be against me
Can you see
That everything i need
Is not a charity, is only true belief
I’m your
Waterfall
Welcome to my world
Think of me as I think of you
Can you see that
Everything I need
(I can lose you, I can leave you)
Is not a charity, is
Only true belief
I’m your waterfall
Welcome to my world
Think of me as I
Think of you

Против Меня (перевод)

Память – это жизнь
Но моя жизнь - это не просто воспоминание
Еще одна сцена лжи
Разбитая надежда, деревянное дыхание
И я чувствую себя маленьким
Не так сильно
Жду тебя, чтобы помочь мне
Жду тебя, чтобы помочь мне
Я иду как слепой
И ты даешь мне
Вместо боли
вашего света
Триггер внутри меня
Пожалуйста, потяните его сейчас и разбудите меня
Нет
я не такой сильный
я лечу один
Ты никогда не будешь против меня
Ты никогда не будешь против меня
Память – это жизнь
Но моя жизнь - это не просто воспоминание
Еще одна сцена лжи
Разбитая надежда,
Деревянное дыхание
Я иду как слепой
И ты причиняешь мне боль
Вместо
Ваш свет
Триггер внутри меня
Пожалуйста, потяните его сейчас и разбудите меня
Нет я
Не так сильно
я лечу один
Ты никогда не будешь против меня
Ты никогда не будешь против меня
Ты никогда не будешь против меня
Ты никогда не будешь против меня
Видишь
Это все, что мне нужно
Это не благотворительность, это только истинная вера
Я твой
Водопад
Добро пожаловать в мой мир
Думай обо мне, как я думаю о тебе
Вы можете видеть, что
Все, что мне надо
(Я могу потерять тебя, я могу оставить тебя)
Это не благотворительность, это
Только истинная вера
я твой водопад
Добро пожаловать в мой мир
Думай обо мне, как я
Думать о тебе