Перевод текста песни Notice Me - PnB Rock

Notice Me (оригинал)

Uhhh
Uh
Uhhh
Uh
Yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah
Yeah, yeah, yeeeah, yeah
Girl, what’s up?
Let me know, 'cause I know you got your phone
In your hand all day, on the 'gram all day
You been tweetin', Snapchattin'
And I feel like I just got to ask you
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Girl, do you notice me?
Notice me, do you ever notice me?
I feel like I’m Jodeci, won’t you come and talk to me
Shawty, it ain’t hard to see, that your body’s calling me
You can get it all from me, girl I swear I’m all you need
I been showin' love, showin' love
Liking all your pictures
Repost when you say things
Sometimes I swear I think they all 'bout me
Tell me if I’m wrong, tell me if I’m wrong
Girl you got me going, just pick up your phone
Girl, what’s up?
Let me know, 'cause I know you got your phone
In your hand all day, on the 'gram all day
You been tweetin', Snapchattin'
And I feel like I just got to ask you
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Girl, do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
(Yeah, yeah)
I just wanna know shawty, do you notice me?
Shawty you should roll with me
Come over and smoke with me
Fuck until we go to sleep
Bet you won’t get over me, yeah
Yeah, you got a million followers
Me, I got a million dollars
Fuck with me, shawty, I got you
I could keep you in designer
A bad bitch like you, you’re priceless
All of this money and ice, yeah
Shawty I could change your life, yeah
Girl, what’s up?
Let me know, 'cause I know you got your phone
In your hand all day, on the 'gram all day
You been tweetin', Snapchattin'
And I feel like I just got to ask you
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Girl, do you notice me?
Girl, girl, do you notice me?
Do you notice me?
Do you notice me?
Yeah
Girl, what’s up?
Let me know, 'cause I know you got your phone
In your hand all day, on the 'gram all day
You been tweetin', Snapchattin'
And I feel like I just got to ask you
Do you notice me?

Заметьте Меня (перевод)

Уххх
Эм-м-м
Уххх
Эм-м-м
Да, о да
Да, о да
Да, да, да, да
Девушка, что случилось?
Дайте мне знать, потому что я знаю, что у вас есть телефон
В твоей руке весь день, на грамме весь день
Вы были в Твиттере, Snapchattin '
И мне кажется, что я просто должен спросить тебя
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Девушка, вы меня замечаете?
Заметьте меня, вы когда-нибудь замечали меня?
Я чувствую, что я Джодечи, ты не подойдешь и не поговоришь со мной
Шоути, нетрудно понять, что твое тело зовет меня
Ты можешь получить все это от меня, девочка, клянусь, я все, что тебе нужно
Я показывал любовь, показывал любовь
Лайкают все твои фотографии
Делайте репост, когда вы что-то говорите
Иногда я клянусь, я думаю, что они все обо мне.
Скажи мне, если я ошибаюсь, скажи мне, если я ошибаюсь
Девушка, ты меня завела, просто возьми трубку
Девушка, что случилось?
Дайте мне знать, потому что я знаю, что у вас есть телефон
В твоей руке весь день, на грамме весь день
Вы были в Твиттере, Snapchattin '
И мне кажется, что я просто должен спросить тебя
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Девушка, вы меня замечаете?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
(Ага-ага)
Я просто хочу знать, малышка, ты меня заметил?
Шоути, ты должен кататься со мной.
Приходи и покури со мной
Ебать, пока мы не уснем
Держу пари, ты не справишься со мной, да
Да, у тебя есть миллион подписчиков
Я, у меня есть миллион долларов
Трахни меня, малышка, я тебя понял
Я мог бы оставить вас в конструкторе
Плохая сука, как ты, ты бесценна
Все эти деньги и лед, да
Шоути, я могу изменить твою жизнь, да
Девушка, что случилось?
Дайте мне знать, потому что я знаю, что у вас есть телефон
В твоей руке весь день, на грамме весь день
Вы были в Твиттере, Snapchattin '
И мне кажется, что я просто должен спросить тебя
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Девушка, вы меня замечаете?
Девочка, девочка, ты меня замечаешь?
Ты замечаешь меня?
Ты замечаешь меня?
Ага
Девушка, что случилось?
Дайте мне знать, потому что я знаю, что у вас есть телефон
В твоей руке весь день, на грамме весь день
Вы были в Твиттере, Snapchattin '
И мне кажется, что я просто должен спросить тебя
Ты замечаешь меня?