Перевод текста песни ABCD (Friend Zone) - PnB Rock

ABCD (Friend Zone) (оригинал)

Right Now Sound
Hitmaka!
Met her in the A, told her where I be
I just wanna see, she just want the D
Hits me with the friend zone, ooh
Hits me with the friend zone, ooh
Met her in the A, told her where I be
I just wanna see, she just want the D
Hits me with the friend zone, ooh
Hits me with the friend zone, ooh
Can’t trust nobody, not just anybody
Gotta watch my back, I’m not just anybody
Just play for me, girl it’s a movie
I can’t waste no time, I wanna make you mine
I want more than conversations
I don’t know how you could take it
Met her in the A, told her where I be
I just wanna see, she just want the D
Hits me with the friend zone, ooh
Hits me with the friend zone, ooh
Met her in the A, told her where I be
I just wanna see, she just want the D
Hits me with the friend zone, ooh
Hits me with the friend zone, ooh
Met her in the A, told her where I be
She just want the D
Yeah, I just wanna pull up
Ooh, when I pull up
Ice on me, put that ice on you
You already know how a young nigga move
Throwin' bands, look at that dance
Put it in fast, tripled this stack
Fuckin' around, but my bitch just sayin'
Wanna be more than just friends
Wanna see you with them M’s
Damn
Met her in the A, told her where I be
I just wanna see, she just want the D
Hits me with the friend zone, ooh
Hits me with the friend zone, ooh
Met her in the A, told her where I be
I just wanna see, she just want the D
Hits me with the friend zone, ooh
Hits me with the friend zone, ooh
(Hits me with the friend zone)
(With the friend zone, with the friend zone)

ABCD (Friend Zone) (перевод)

Звук прямо сейчас
Хитмака!
Встретил ее в А, сказал ей, где я
Я просто хочу увидеть, она просто хочет D
Поражает меня зоной друзей, ох
Поражает меня зоной друзей, ох
Встретил ее в А, сказал ей, где я
Я просто хочу увидеть, она просто хочет D
Поражает меня зоной друзей, ох
Поражает меня зоной друзей, ох
Не могу доверять никому, никому
Должен следить за моей спиной, я не просто кто-то
Просто сыграй для меня, девочка, это фильм
Я не могу терять время, я хочу сделать тебя своей
Я хочу большего, чем разговоры
Я не знаю, как ты мог это принять
Встретил ее в А, сказал ей, где я
Я просто хочу увидеть, она просто хочет D
Поражает меня зоной друзей, ох
Поражает меня зоной друзей, ох
Встретил ее в А, сказал ей, где я
Я просто хочу увидеть, она просто хочет D
Поражает меня зоной друзей, ох
Поражает меня зоной друзей, ох
Встретил ее в А, сказал ей, где я
Она просто хочет D
Да, я просто хочу подъехать
О, когда я подъезжаю
Лед на мне, положи этот лед на себя
Вы уже знаете, как двигается молодой ниггер
Бросьте группы, посмотрите на этот танец
Поместите это быстро, утроив этот стек
Трахаюсь, но моя сука просто говорит
Хочу быть больше, чем просто друзьями
Хочу увидеть тебя с ними М
Проклятие
Встретил ее в А, сказал ей, где я
Я просто хочу увидеть, она просто хочет D
Поражает меня зоной друзей, ох
Поражает меня зоной друзей, ох
Встретил ее в А, сказал ей, где я
Я просто хочу увидеть, она просто хочет D
Поражает меня зоной друзей, ох
Поражает меня зоной друзей, ох
(Ударяет меня зоной друзей)
(С френдзоной, с френдзоной)