Перевод текста песни Your Honour - Pluto

Your Honour (оригинал)

Oh, Lord.
Anybody see my trial, grieve for I.
Why, Lord?
I was badly beaten, found by loved ones.
Battered by an irate husband
Searching for a man that wasn’t I.
When we reach the court, we gone inside
The Hounour, Justice, shall preside
Over this place.
The trial shall begin.
Your Honour
I was in the closet minding I and I own business.
Your Honour
It was a complete stranger causing these disturbances.
He claim seh I touch ‘im wife
Which is a wicked and awful lie.
Mi two han' did occupy
Mi shirt in mi lef' an' mi pants in mi right.
Mi han' dem was occupy
Mi shirt in mi lef' an' mi pants in mi right.
Dear Judge,
Can dis court accept my story from mi heart.
Why, Judge?
If by chance yuh don’t believe this tale
Ask im wife she will not fail
To agree I was a better man than he.
Just in case she refuse to answer
Ask the maid downstairs, Agatha
She’ll only be glad to testify for me.
Your Honour
I was in the closet minding I and I own business.
Your Honour
It was a complete stranger causing these disturbances.
He claim seh I touch ‘im wife
Which is a wicked and aweful lie.
Mi two han' did occupy
Mi shirt in mi lef' an' mi pants in mi right.
Mi han' dem was occupy
Mi shirt in mi lef' an' mi pants in mi right.
Dear Corporal,
As yuh lock me in dis prison, pray for I.
Please, Corporal,
Please don’t leave me hear to wonder
Why di court has made dis blunder
Grabbed me for a crime dat wasn’t dere.
Corporal,
When yoh gwine to send mi dinner
Send yuh mother or yuh sister
One more day of dis, I cannot bear.
Your Honour
I was in the closet minding I and I own business.
Your Honour
It was a complete stranger causing these disturbances.
He claim seh I touch ‘im wife
Which is a wicked and awful lie.
Mi two han' did occupy
Mi shirt in mi lef' an' mi pants in mi right.
Mi han' dem was occupy
Mi shirt in mi lef' an' mi pants in mi right.

Ваша честь (перевод)

О Господи.
Кто-нибудь увидит мой суд, оплакивайте меня.
Почему, Господи?
Меня сильно избили, нашли близкие.
Избитый разгневанным мужем
Поиск человека, который не был мной.
Когда мы доходим до двора, мы заходим внутрь
Честь, Справедливость должны председательствовать
Над этим местом.
Суд должен начаться.
Ваша Честь
Я был в туалете, думая, что у меня есть свои дела.
Ваша Честь
Эти беспорядки вызывал совершенно незнакомый человек.
Он утверждает, что я трогаю его жену
Что является злой и ужасной ложью.
Ми два хана занимали
Моя рубашка в ми слева и мои штаны в ми справа.
Ми Хань Дем был занят
Моя рубашка в ми слева и мои штаны в ми справа.
Уважаемый судья,
Может ли суд принять мою историю от всего сердца?
Почему, судья?
Если случайно ты не веришь в эту сказку
Спроси у жены, она не подведет
Согласитесь, я был лучше, чем он.
На всякий случай, если она откажется отвечать
Спроси горничную внизу, Агата.
Она будет только рада свидетельствовать за меня.
Ваша Честь
Я был в туалете, думая, что у меня есть свои дела.
Ваша Честь
Эти беспорядки вызывал совершенно незнакомый человек.
Он утверждает, что я трогаю его жену
Что является злой и ужасной ложью.
Ми два хана занимали
Моя рубашка в ми слева и мои штаны в ми справа.
Ми Хань Дем был занят
Моя рубашка в ми слева и мои штаны в ми справа.
Уважаемый капрал,
Пока меня запирают в этой тюрьме, молись за меня.
Пожалуйста, капрал,
Пожалуйста, не оставляй меня слушать, чтобы задаться вопросом
Почему суд допустил эту ошибку
Схватил меня за преступление, которого не было.
Капрал,
Когда ты пошлешь мой ужин
Отправить йух мать или йух сестра
Еще один день дис, я не могу вынести.
Ваша Честь
Я был в туалете, думая, что у меня есть свои дела.
Ваша Честь
Эти беспорядки вызывал совершенно незнакомый человек.
Он утверждает, что я трогаю его жену
Что является злой и ужасной ложью.
Ми два хана занимали
Моя рубашка в ми слева и мои штаны в ми справа.
Ми Хань Дем был занят
Моя рубашка в ми слева и мои штаны в ми справа.