| Ja und die Ware, hm. | Да и товар, хм. |
| Ich will die Ware sehn man!
| Я хочу видеть товар человека!
|
| Was Ware? | Что будет? |
| Was, was soll das man? | Что, что ты делаешь? |
| Was heißt Ware sehn man?
| Что вы имеете в виду под товаром?
|
| Warst du im Kino oder was? | Вы были в кино или как? |
| Ähm
| гм
|
| Erst Patte und dann mal sehn, ja?
| Сначала хлопни, а потом посмотрим, да?
|
| Ähm, äh. | эм, эм |
| Eigentlich gibts überhaubt gar keine Patte man. | На самом деле люфта нет вообще. |
| Wieso?
| Как же так?
|
| Vielleicht, verstehst du? | Может быть, вы понимаете? |
| Vielleicht. | Возможно. |
| Vielleicht? | Возможно? |
| Gib mir erstmal die Patte her
| Сначала дай мне лоскут
|
| man! | ты! |
| Erstmal gibts gar keine Ware. | Во-первых, товаров нет вообще. |
| Was für Ware?! | Какой товар?! |
| Biste von den Bulln? | Ты из Быков? |
| Neeeiiin
| Неееет
|
| Gib mir jetzt endlich das Cash, gib mir das Cash
| Теперь, наконец, дайте мне деньги, дайте мне деньги
|
| Gib mir die Ware her. | дай мне товар |
| Die Ware gibts eigentlich von dir
| Товар на самом деле от вас
|
| Was Ware? | Что будет? |
| Ware gibts wenn du weg bist man
| Товары доступны, когда ты ушел человек
|
| Der, der ohne Ware kommt man. | Тот, кто приходит без товара один. |
| Ja?
| Да?
|
| Der nur Geld mitbringt, der muss bezahlen. | Если вы приносите с собой только деньги, вы должны платить. |
| Verstehst du das?
| Понимаешь?
|
| Häää? | хм? |
| Ja? | Да? |
| Und zur Strafe, verstehst du…
| А в наказание, знаете ли...
|
| Für sowas schieß ich dir eigentlich ins linke Knie mein Freund
| Я бы прострелил тебе левое колено за что-то подобное, друг мой.
|
| Ohhohhhohhh. | Ооооооооо. |
| Mein Sportsfreund und du
| Мой спортивный друг и ты
|
| Solltest nicht auf den Gedanken kommen zu fragen warum
| Вам не должно прийти в голову спросить, почему
|
| Sonst schieß ich dir auch noch ins rechte Knie. | Иначе я прострелю тебе и правое колено. |
| Ok?
| ХОРОШО?
|
| Waaaas? | Чтоооо? |
| Ok man, gib mir die Patte jetzt her
| Хорошо, чувак, дай мне лоскут сейчас
|
| Man. | Мужчина. |
| Verdammt, hier, bitteschön | Черт, вот и ты |