Перевод текста песни Burn Rubber - Playdough, Sean Patrick

Burn Rubber (оригинал)

Turn it up loud in my Pioneer tape deck
Headed downtown I just cashed my paycheck
Windows rolled down and I ain’t trying to save it
La la la la la I’m your brand new favorite
Boy meets world, looking for Topanga
Before I had status and before I had a pager
I had dreams of signing record contracts with a major
But now I’m making moves and rolling dolo is my flavor
Starburst, when a heart bursts, I start first, you learn from
Bonkers with my bomb verse and my Converse and burn rubber
Out of town, Texas boy but I got around
South London and I got a pound
While you set 'em up I knock 'em down, I’m clocking out
Come on
I’mma burn rubber, outta, outta control, outta control
Ride with us, outta control, outta control
Ride with us, outta control, outta control-trol
Ride with us, I’mma burn rubber
I’mma burn rubber, outta, outta control, outta control
Ride with us, outta control
I’mma burn rubber, outta, outta control, outta control
Ride with us, do what we do best
Turn it up loud in my Pioneer tape deck
Headed downtown I just cashed my paycheck
Windows rolled down and I ain’t trying to save it
La la la la la I’m your brand new favorite
Remember that one video that showed too close for comfort?
I don’t know her name but just remember that I love her
Either you die, or you get rich when you try
Either you ride, or chill leaning on the side
Sean lean to the left, don’t get his skateboard wet
Them rap balls on his wheels, I’m little red corvette
And man I still remember my come up: that 1991 Escort
And now me and Sean are there showing up
At these parties but don’t dress for it
You out here talking about a clique
The only clique you need to know about is Gold Tips

(перевод)

Включи погромче мою магнитофонную деку Pioneer
Направляясь в центр города, я только что обналичил свою зарплату
Окна скатились, и я не пытаюсь их спасти
Ла-ла-ла-ла-ла, я твой новый фаворит
Мальчик встречает мир, ищет Топангу
До того, как у меня был статус и до того, как у меня был пейджер
Я мечтал подписать контракты на звукозапись с крупными
Но теперь я делаю ходы, и мне нравится катить доло.
Звездный взрыв, когда сердце разрывается, я начинаю первым, ты учишься у
Помешаны на моем стихе о бомбе, моем конверсе и жгучей резине.
За городом, мальчик из Техаса, но я обошла
Южный Лондон и я получили фунт
Пока вы их устанавливаете, я сбиваю их с ног, я отключаюсь
Ну давай же
Я сожгу резину, выйду из-под контроля, выйду из-под контроля
Поездка с нами, из-под контроля, из-под контроля
Поездка с нами, из-под контроля, из-под контроля-тролля
Поезжай с нами, я сожгу резину
Я сожгу резину, выйду из-под контроля, выйду из-под контроля
Поездка с нами, из-под контроля
Я сожгу резину, выйду из-под контроля, выйду из-под контроля
Ездите с нами, делайте то, что мы делаем лучше всего
Включи погромче мою магнитофонную деку Pioneer
Направляясь в центр города, я только что обналичил свою зарплату
Окна скатились, и я не пытаюсь их спасти
Ла-ла-ла-ла-ла, я твой новый фаворит
Помните то видео, которое было показано слишком близко для комфорта?
Я не знаю ее имени, но просто помни, что люблю ее
Либо ты умрешь, либо разбогатеешь, когда попробуешь
Либо ты едешь, либо мерзнешь, опираясь на бок
Шон наклоняется влево, не мочите его скейтборд
Их рэп-мячи на его колесах, я маленький красный корвет
И, чувак, я до сих пор помню свой выход: тот Эскорт 1991 года.
И теперь мы с Шоном появляемся
На этих вечеринках, но не одевайтесь для этого
Вы здесь говорите о клике
Единственная клика, о которой вам нужно знать, – это Gold Tips.