Перевод текста песни De México A Buenos Aires - Plácido Domingo

De México A Buenos Aires - Plácido Domingo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De México A Buenos Aires, исполнителя - Plácido Domingo. Песня из альбома From My Latin Diary, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 01.12.2008
Лейбл звукозаписи: Gini Musikverlag
Язык песни: Испанский

De México A Buenos Aires

(оригинал)
Soy viajante y soñador
De caminos y del mar
Voy en busca de un amor
En un lugar sin igual
Voy recorriendo a América
La tierra de mis sueños
Mujeres de ojos negros
Me van a enamorar
Suenan las melodias
De mariachis hasta el Alba
Susurram las guitarras, canciones de un ayer
Al llegar a Buenos IAres y el canto de Gardel
¿Quién me guiará los pasos, que me lleve a ti mujer?
De México a Buenos Aires, diferente es la mujer
No encuentras en el mundo esa forma de querer
Voy recorriendo a América
La tierra de mis sueños
Mujeres de ojos negros
Me van a enamorar
Suenan las melodias
De mariachis hasta el Alba
Susurram las guitarras, recuerdos de un ayer
El aroma de las flores, es perfume en su piel
La dulzura de tus besos, en mis lábios guardaré
De México a Buenos Aires, diferente es la mujer
Los rasgos de su tierra, te enbrujan al querer
De México a Buenos Aires, diferente es la mujer
Marcadas de su tierra, te enbrujan al querer

Из Мексики В Буэнос-Айрес

(перевод)
Я путешественник и мечтатель
О дорогах и море
я ищу любовь
В месте, как никто другой
я еду в америку
земля моей мечты
черноглазые женщины
я собираюсь влюбиться
мелодии звучат
От мариачи до рассвета
Я шептал гитары, вчерашние песни
По прибытии в Буэнос-Айрес и песня Гарделя
Кто направит мои шаги, кто приведет меня к тебе, женщина?
От Мексики до Буэнос-Айреса женщины разные
Ты не найдешь в мире такой любви
я еду в америку
земля моей мечты
черноглазые женщины
я собираюсь влюбиться
мелодии звучат
От мариачи до рассвета
Я прошептал гитары, воспоминания о вчерашнем дне
Аромат цветов - это духи на вашей коже
Сладость твоих поцелуев, в губах я сохраню
От Мексики до Буэнос-Айреса женщины разные
Особенности вашей земли, они завораживают вас, когда вы хотите
От Мексики до Буэнос-Айреса женщины разные
Отмеченные со своей земли, они очаровывают вас желанием
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
En Aranjuez Con Tu Amor 2008
Rossini: Il barbiere di Siviglia, Act I - No. 2, Aria. Largo al factotum ft. Chamber Orchestra Of Europe, Claudio Abbado, Джоаккино Россини 2020
Schubert: Ave Maria ft. Sting, Plácido Domingo, Budapest Film Orchestra 2003
Falvo: Dicitencello vuie (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - "Je crois entendre encore" ft. Los Angeles Philharmonic, Carlo Maria Giulini, Жорж Бизе 2020
Di Capua: 'O sole mio ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Verdi: Rigoletto / Act III - La donna è mobile ft. Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini, Джузеппе Верди 2021
Giraud: Sous le ciel de Paris (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
El Condor Pasa 2008
Bixio: Parlami d'amore, Mariù (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
Les Bateaux Sont Partis ft. Plácido Domingo 2007
El Barco Ya Se Fue ft. Plácido Domingo 2007
Denza: Funiculì, funiculà ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Los Angeles Philharmonic 2020
Cardillo: Core 'ngrato (Arr, Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
Puccini: Turandot / Act III - "Nessun dorma" ft. Wiener Philharmoniker, Герберт фон Караян, Chor Der Wiener Staatsoper 2020
Il Canto ft. Plácido Domingo 2012
Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma!" ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima" ft. Los Angeles Philharmonic, Carlo Maria Giulini, Гаэтано Доницетти 2020
Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Love Story 2008

Тексты песен исполнителя: Plácido Domingo