Перевод текста песни Que Maravilha / Cada um Cada Um (A Namoradeira) - Pixote

Que Maravilha / Cada um Cada Um (A Namoradeira) - Pixote
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Que Maravilha / Cada um Cada Um (A Namoradeira) , исполнителя -Pixote
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:30.09.2007
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Que Maravilha / Cada um Cada Um (A Namoradeira) (оригинал)Que Maravilha / Cada um Cada Um (A Namoradeira) (перевод)
Lá fora está chovendo Снаружи идет дождь
Mais assim mesmo eu vou correndo Но в любом случае я бегу
Só pra ver o meu amor Просто чтобы увидеть мою любовь
Ela vem toda de branco Она приходит вся в белом
Toda molhada e despenteada Весь мокрый и растрепанный
Que maravilha que coisa linda é o meu amor Как прекрасно, как прекрасно моя любовь
Por entre bancadas automóveis ruas e avenidas Между парковками, улицами и проспектами
Milhões de buzinas tocando sem cessar Миллионы рогов звенят без остановки
E ela vem toda de branco meiga pura tímida e muito linda И она приходит вся в белом, милая, чистая, застенчивая и очень красивая
Com a chuva molhando teu corpo lindo que eu vou abraçar С дождем, смачивающим твое красивое тело, которое я собираюсь обнять
E a gente no meio da rua do mundo no meio da А мы посреди улицы мира посреди
A girar que maravilha Спиннинг, как здорово
A girar que maravilha Спиннинг, как здорово
A girar que maravilha Спиннинг, как здорово
A girar que maravilha Спиннинг, как здорово
A girar que maravilha Спиннинг, как здорово
A girar que maravilha Спиннинг, как здорово
A girar que maravilha Спиннинг, как здорово
A girar que maravilha Спиннинг, как здорово
Foi bom te ver Было приятно увидеть тебя
Saber que você é feliz зная, что ты счастлив
Impossível te esquecer Невозможно забыть тебя
Lembrar você, parece um dom Вспоминая тебя, ты чувствуешь себя подарком
Foi um lindo amor Это была красивая любовь
Pena não sobreviver Жаль, что я не выжил
Quando a vida me iluminou Когда жизнь просветила меня
A minha luz, era você Мой свет был ты
A namoradeira no escuro da Sala Подруга в темноте комнаты
Sonhando e beijando de segunda à sexta Мечтать и целоваться с понедельника по пятницу
Um fim de semana, de noite na barra В один из выходных, ночью в баре
Procurando vaga, de noite na barra Ищу работу, ночью в баре
Agora é cada um, cada um Теперь это каждый, каждый
A namoradeira no escuro da Sala Подруга в темноте комнаты
Sonhando e beijando de segunda à sextaМечтать и целоваться с понедельника по пятницу
Um fim de semana, de noite na barra В один из выходных, ночью в баре
Procurando vaga, de noite na barra Ищу работу, ночью в баре
Agora é cada um, cada um Теперь это каждый, каждый
Foi bom te ver Было приятно увидеть тебя
Saber que você é feliz зная, что ты счастлив
Impossível te esquecer Невозможно забыть тебя
Lembrar você, parece um dom Вспоминая тебя, ты чувствуешь себя подарком
Foi um lindo amor Это была красивая любовь
Pena não sobreviver Жаль, что я не выжил
Quando a vida me iluminou Когда жизнь просветила меня
A minha luz, era você Мой свет был ты
A namoradeira no escuro da sala Подруга в темноте комнаты
Sonhando e beijando de segunda à sexta Мечтать и целоваться с понедельника по пятницу
Um fim de semana, de noite na barra В один из выходных, ночью в баре
Procurando vaga, de noite na barra Ищу работу, ночью в баре
Agora é cada um, cada um Теперь это каждый, каждый
A namoradeira no escuro da sala Подруга в темноте комнаты
Sonhando e beijando de segunda à sexta Мечтать и целоваться с понедельника по пятницу
Um fim de semana, de noite na barra В один из выходных, ночью в баре
Procurando vaga, de noite na barra Ищу работу, ночью в баре
Agora é cada um, cada um Теперь это каждый, каждый
A namoradeira no escuro da sala Подруга в темноте комнаты
Sonhando e beijando de segunda à sexta Мечтать и целоваться с понедельника по пятницу
Um fim de semana, de noite na barra В один из выходных, ночью в баре
Procurando vaga, de noite na barra Ищу работу, ночью в баре
Agora é cada um, cada um Теперь это каждый, каждый
A namoradeira no escuro da sala Подруга в темноте комнаты
Sonhando e beijando de segunda à sexta Мечтать и целоваться с понедельника по пятницу
Um fim de semana, de noite na barra В один из выходных, ночью в баре
Procurando vaga, de noite na barra Ищу работу, ночью в баре
Agora é cada um, cada um Теперь это каждый, каждый
A namoradeira no escuro da sala Подруга в темноте комнаты
Sonhando e beijando de segunda à sextaМечтать и целоваться с понедельника по пятницу
Um fim de semana, de noite na barra В один из выходных, ночью в баре
Procurando vaga, de noite na barra Ищу работу, ночью в баре
Agora é cada um, cada um Теперь это каждый, каждый
Foi bom te ver …Было приятно увидеть тебя…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Nossos Momentos

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: