Перевод текста песни The Breakup Song (They Don't Write 'Em) - Pixel Perfect

The Breakup Song (They Don't Write 'Em) - Pixel Perfect
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Breakup Song (They Don't Write 'Em), исполнителя - Pixel Perfect. Песня из альбома Sounds of GTA 5 (Music Inspired by Grand Theft Auto 5), в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 02.03.2015
Лейбл звукозаписи: Timeless Music Company
Язык песни: Английский

The Breakup Song (They Don't Write 'Em)

(оригинал)
We had broken up for good just an hour before,
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
And now I'm staring at the bodies as they're dancing 'cross the floor.
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
And then the band slowed the tempo, and the music gets you down.
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
It was the same old song, with a melancholy sound.
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
They don't write 'em like that anymore.
They just don't write 'em like that anymore.
We'd been living together for a million years,
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
But now it feels so strange out of the atmospheres.
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
And then the jukebox plays a song I used to know.
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
And now I'm staring at the bodies as they're dancing so slow.
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
They don't write 'em like that anymore.
They don't write 'em like that anymore.
Mmmm, now?
I wind up staring at an empty glass
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
Cause it's so easy to say that you'll forget your past.
Ah ah ah ah ah ah ah ah.
They don't write 'em like that anymore.
No, they just don't write 'em like that anymore.
Oh, they don't write 'em like that anymore.
They just don't write 'em like that anymore.
They just don't, no they don't, no no, uh-uh,
They just don't write 'em like that anymore.
They just don't...

Песня Распада (Они Не Пишут Их)

(перевод)
Мы расстались навсегда всего за час до этого,
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
И теперь я смотрю на тела, пока они танцуют по полу.
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
А потом группа замедлила темп, и музыка угнетает.
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
Это была та же самая старая песня с меланхолическим звучанием.
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
Так больше не пишут.
Просто так больше не пишут.
Мы жили вместе миллион лет,
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
Но теперь он чувствует себя так странно вне атмосферы.
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
А потом музыкальный автомат играет песню, которую я когда-то знал.
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
И теперь я смотрю на тела, пока они так медленно танцуют.
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
Так больше не пишут.
Так больше не пишут.
Мммм, сейчас?
Я смотрю на пустой стакан
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
Потому что так легко сказать, что ты забудешь свое прошлое.
Ах ах ах ах ах ах ах ах.
Так больше не пишут.
Нет, просто так больше не пишут.
О, так больше не пишут.
Просто так больше не пишут.
Их просто нет, нет, нет, нет, э-э,
Просто так больше не пишут.
Они просто не...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

16.01.2023

Мне нравится

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lady (Hear Me Tonight) 2015
Video Killed the Radio Star 2015
Gin and Juice 2015
Love Rollercoaster 2015
Don't Wanna Fall in Love 2015
We Built This City 2015
Let It Whip 2015
Mississippi Queen 2015
Rock'n Me 2015
If You Leave Me Now 2015
When Love Takes Over 2015
Maneater 2015
Cat's in the Cradle 2015
Free Bird 2015
The Breakup Song (They Don't Write 'Em) [From "Grand Theft Auto 5"] 2015
Wanted Dead or Alive 2015
Let It Whip (From "Grand Theft Auto San Andreas") 2015
When Love Takes Over (From "Grand Theft Auto 4") 2015
Free Bird (From "Grand Theft Auto San Andreas") 2015
Love Rollercoaster (From "Grand Theft Auto San Andreas") 2015

Тексты песен исполнителя: Pixel Perfect