Перевод текста песни Canto das Baixas - Pirâmide Perdida, SAIN, CHS

Canto das Baixas (оригинал)

Simplesmente disse adeus pra minha vida mais ou menos
Dei um trago no veneno com o destino ao meu lado
Agora vendo que o que nós faz pequenos
É não perceber que a vida é feita de planos errados
Não é só de coragem que se vive
Mas viver com medo é pior que a morte
Se o dinheiro te controla, tu não é livre
Mas resistir a ele é para os fortes
Vergonha do quê?
Se tudo o que tu quer ter
É algo de bom e do melhor pro teu menor
O louco é perceber e eles nunca vão dizer
Se não somos diferentes por que pra gente é pior?
Pane no sistema, recessão a regra
Rindo do perigo e na derrota não se entrega
Parte do problema, se acostumar com a merda
Karma é impiedoso e qualquer dia ele te acerta
Mas não caio, quem tá por mim não traio
Maior razão da ostentação é esconder o que tá falho
Faço bem, por isso o bem atraio
E vou levando quem eu amo comigo pra Zion
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Mano DaNike, a liberdade vai chegar um dia
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Mano DaNike, a liberdade vai chegar
O medo já não me assombra, e há quanto tempo que eu peço paz?
Hein, minha cabeça não aguenta mais
Eu até tento não olhar pra trás mas não dá
Mais de mil motivos que aparecem pra tirar
A sua mente do lugar e é só o começo do jogo
A saudade vai apertar, eu não vou ter como ligar e começa tudo de novo
Mil planos pra ter mais de um milhão
Eu preso no passado sem saber porque
Pensei que já não era nem mais opção
Mas a vida me mostro que é só fazer valer
Então vai com Deus Flow
A saudade vai ficar mas as lembranças também
Não, não é o fim do show
E a luz no fim do túnel disse que tá tudo bem
Eu nunca achei que ia ser assim, falar com você desse ponto de vista
Achei que a gente ia dividir as conquistas, dia de sexta rolê de chefe na pista
Fala, hoje por você eu me proponho a
Continuar vivendo meu sonho, e
Sem nunca me perder pelo caminho
Tenho um dos meus no céu, então nunca tô sozinho
Fala
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Mano DaNike, a liberdade vai chegar um dia
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Mano DaNike, a liberdade vai chegar
Eu vendo o sol nascer pela janela do quarto
Melhor que tá vendo ele nascendo quadrado
Reclamei que não subia na vida, de fato
Que só subia o morro do Santo Amaro
Um dia ter vários planos, pra mim e pros meus manos
Busca o rumo certo, tomar uma atitude
Botar em prática tudo o que tava pensando
Eu tenho vários planos e nenhum é de saúde
Regras são quebradas, barreiras são quebradas
As coisas tão aí pra ser mudadas
E essa vai pros meus manos da minha quebrada
Flow no grafite, Di Cria levada
E eu vi meus manos indo pro outro lado
Eu vi que a vida é mesmo descartável
Eu sei que a morte é inevitável
Mas morrer cedo, mano, é inaceitável
FéDe!
Vários amigos eu não vejo mais
Alguns deles tão longe daqui
Na garganta entalado meu grito de paz
Mo saudade do meu mano Di
Mas quem tem mais vai querer sempre mais
Usam do que tem que é pra te consumir
Uma liberdade que não existe mais
E a porra do cansaço não deixa dormir
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Mano DaNike, a liberdade vai chegar um dia
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Descanse em paz, meu mano Flow, meu mano Di Cria
Mano DaNike, a liberdade vai chegar

Canto das Baixas (перевод)

Я просто попрощался со своей жизнью более или менее
Я сделал глоток яда с судьбой на моей стороне
Теперь, видя, что мы делаем мало
Это не осознание того, что жизнь состоит из неправильных планов
Вы живете не просто мужеством
Но жить в страхе хуже смерти
Если деньги контролируют вас, вы не свободны
Но сопротивление этому для сильных
Позор чего?
Если все, что вы хотите иметь
Это что-то хорошее и лучшее для вашего ребенка
Безумие состоит в том, чтобы понять, и они никогда не скажут
Если мы не другие, то почему нам хуже?
Сбой системы, рецессия правило
Смеясь над опасностью и поражением, он не сдается
Часть проблемы, привыкнуть к дерьму
Карма беспощадна, и каждый день он тебя бьет
Но я не падаю, кто за меня не предаст
Основная причина хвастовства — скрыть то, что не так
Я делаю хорошо, поэтому хорошее я притягиваю
И я беру с собой тех, кого люблю, в Сион
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Мано ДаНайк, свобода придет однажды
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Мано ДаНайк, свобода придет
Страх больше не преследует меня, и как долго я просил мира?
Ха, моя голова больше не может этого выносить
Я даже стараюсь не оглядываться назад, но не могу
Более тысячи причин, по-видимому,
Ваш ум с места, и это только начало игры
Тоска по дому затянется, я не смогу позвонить и все начнется сначала
Тысяча планов иметь больше миллиона
Я застрял в прошлом, не зная почему
Я думал, что это уже не вариант
Но жизнь показывает мне, что это просто вопрос учета
Так что иди с God Flow
Тоска по дому останется, но останутся и воспоминания
Нет, это не конец шоу
И свет в конце туннеля сказал, что все в порядке.
Я никогда не думал, что это будет так, говорить с тобой с этой точки зрения
Я думал, что мы собираемся поделиться достижениями, день шестого босса, езда по трассе
Говори, сегодня для тебя я предлагаю
Продолжай жить моей мечтой, и
Никогда не теряясь в пути
У меня есть один на небесах, так что я никогда не одинок
Он говорит
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Мано ДаНайк, свобода придет однажды
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Мано ДаНайк, свобода придет
Я смотрю на восход солнца через окно спальни
Лучше, чем видеть, как он рождается квадратным
Я жаловался, что не продвинулся в жизни, на самом деле
Это только поднялось на холм Санто-Амаро
Однажды у меня будет несколько планов для меня и моих братьев
Ищите правильный курс, действуйте
Воплощайте в жизнь все, о чем вы думали
У меня есть несколько планов, и ни один из них не связан со здоровьем.
Правила нарушены, барьеры сломаны
Вещи должны быть изменены
А этот идет мне в руки из моего района
Поток в графите, Di Creates взят
И я видел, как мои кореши идут другим путем
Я увидел, что жизнь действительно одноразовая
Я знаю, что смерть неизбежна
Но рано умирать братан неприемлемо
Он воняет!
Несколько друзей, которых я больше не вижу
Некоторые из них так далеко отсюда
В горле застрял мой крик о мире
я скучаю по моему брату Ди
Но те, у кого больше, всегда будут хотеть большего
Они используют то, что у них есть, чтобы потреблять вас
Свобода, которой больше нет
И чертова усталость не дает тебе спать
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Мано ДаНайк, свобода придет однажды
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Покойся с миром, мой брат Флоу, мой брат Ди Криа
Мано ДаНайк, свобода придет