Перевод текста песни Eylül Akşamı - Pilli Bebek

Eylül Akşamı (оригинал)

Gözlerin umutlardan bir haber veriyor
Gözlerin umutlardan bir haber veriyor
Aşık olacak gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Aşık olacak gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Yürüyorsun, yürüyorsun
Yorgunsun akan sudan daha çok yorgunsun
Yalnızsın bir damla kadar göl içinde yalnızsın
Aşka dönecek gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Aşık olacak gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Yürüyorsun, yürüyorsun

Сентябрь Вечером (перевод)

Твои глаза дают надежду
Твои глаза дают надежду
Ты словно влюбляешься, сердце бьется в глазах
И ты идешь с шелестом листьев сентябрьским вечером
Ты словно влюбляешься, сердце бьется в глазах
И ты идешь с шелестом листьев сентябрьским вечером
ты идешь, ты идешь
Ты устал больше, чем проточная вода
Ты один, ты один в озере как капля
Ты словно возвращаешься к любви, твое сердце бьется в твоих глазах
И ты идешь с шелестом листьев сентябрьским вечером
Ты словно влюбляешься, сердце бьется в глазах
И ты идешь с шелестом листьев сентябрьским вечером
ты идешь, ты идешь