Перевод текста песни Divebomber - Pigface

Divebomber (оригинал)

I pulled my teeth to make you watch
Steal your breath and I can catch it
Like a redneck in wet black mud, yeah
It’s just a bad case of bad, bad blood
In two steps forward, it’s three steps back
And need is a hood with his knife in your back
But I wouldn’t mind what I’ve got
If I didn’t have to scratch that point
And I wouldn’t mind a head shot
If it didn’t make so much noise
I guess I’m a…
Divebomber — a minute longer and I want another hit
Divebomber — a minute longer and I’m going down
Divebomber — a minute longer and I want another hit
Bang bang bomber — a minute longer and I hit the ground
The time is ticking on
Just one minute long
Would you make me, make me, make me a…
Divebomber — a minute longer and I want another hit
Bang bang bomber — a minute longer and I’m going down
Two steps forward and two steps back
And need is a hood with his knife in the back of a…
Divebomber — a minute longer and I want another hit
Bang bang bomber — a minute longer and I’m going down

Дайвбомбер (перевод)

Я вырвал зубы, чтобы заставить тебя смотреть
Укради твое дыхание, и я поймаю его.
Как деревенщина в мокрой черной грязи, да
Это просто плохой случай плохой, плохой крови
Два шага вперед, три шага назад
И нужен капюшон с ножом в спине
Но я не возражал бы против того, что у меня есть
Если бы мне не пришлось поцарапать эту точку
И я был бы не против выстрелить в голову
Если бы не было так много шума
Думаю, я…
Пикирующий бомбардировщик — еще минута, и я хочу еще один удар
Пикирующий бомбардировщик — еще минута и я снижаюсь
Пикирующий бомбардировщик — еще минута, и я хочу еще один удар
Пиф-паф бомбардировщик — еще минута и я ударился о землю
Время идет
Всего одна минута
Не могли бы вы сделать меня, сделать меня, сделать меня ...
Пикирующий бомбардировщик — еще минута, и я хочу еще один удар
Пиф-паф бомбардировщик — еще минута и я падаю
Два шага вперед и два шага назад
А нужда — это капюшон с ножом в спине…
Пикирующий бомбардировщик — еще минута, и я хочу еще один удар
Пиф-паф бомбардировщик — еще минута и я падаю