Перевод текста песни Man of the Year (Obago) - Phyno

Man of the Year (Obago) (оригинал)

Kill dem all, phyno kill dem all
Am a God in this game
And my kingdom has come ah
Lele ha siri na egu mu ama nba
Mmuwa ene ha anya si ha na oburu ogu na oma mba
Shout to illbliss God make u bigger
Any rapper claimin I’ll
Anyi agwo nya iba
Guy umuasa bute ukwu
Anyi eti nya igba
My account shapeless ka obu amoeba
After much much, kedu nke mee last dat gal si m na okwei iba juo ya nke me last
Word in the street is dat phyno came up too fast
How d indigenous rapper from d gutter get class ee
They say aim higher never settle for less
East coast nigga and now am banging in the west
Anyi tinye isi na 18, anyi agbaka sia the net
Gals should be afraid of wah am gon do next
Achoghom ima ncho ima
Ngabe emma
Oge nno street ima?
Oge nno hood ima?
Owegi itinye isi na otele okuko
You can’t stop me maka n’obago (obago)
Now am finally here
Say hello to the man of the year
Say hello to the man of the year
No albums but am gettin milli
And givin deaf ears to ndi asili
All man na esum imi na egbuzi emeli
And mu na my team akuligo n’enwe anuli see!
Everything I touch
See am gon kill it
Hapu the matter ha na form but I don did it
Big things n’aba na packaging kili kili
See they feeling me si n’egwu m n’atokwa bili bili
Two years ago I introduced myself
Two years later now they introduce their self
Some they wonder, get a tie suit urself
Duru onwegi ga court
Nwanne sue yourself
Okereke okereke my guys no abakiliki
N’ekpelem ekpele si m na nfepu ka chakeleke
Si m na ku ka elekele n’ezem ka ekelebe
Egburom ochu mana nga na egbu ha ka ebelisia ha
Achoghom ima ncho ima
Ngabe emma
Oge nno street ima?
Oge nno hood ima?
Owegi itinye isi na otele okuko
You can’t stop me maka n’obago (obago)
Now am finally here
Say hello to the man of the year
Say hello to the man of the year
Ife balu aba abago, chom!
(Obago)
Ife balu aba abago, leeee!
(Obago)
Ife balu aba abago, taa!
(Obago)
Onwebedi ihe ifu
Ajonwa na asu engli-igbo
When they ask me I say I do it for my people
Ha fum ha si m phyno why iji a rap zi n’igbo
Nsi ha were nwayo imana Jesus na su igbo
Now am here, a dozen stair
We don dey count billi
Now dey lookin for my pair
I climb the ladder now am sitting on the king that is sitting on the throne
Ono na enu
Nwanne look into my eyes
Ego dim n’obi
Money on my mind, all u need is
Ebutegom the money now your chick wish she knew me
Adim agbo ncha but my nigga I do me
My cross told me dat I am focused
Now she see me and my crew and she wanna focus
Phyno, onye nkuzi ndi nkuzi
If u go against me ntuo down ka alusi
Achoghom ima ncho ima
Ngabe emma
Oge nno street ima?
Oge nno hood ima?
Owegi itinye isi na otele okuko
You can’t stop me maka n’obago (obago)
Now am finally here
Say hello to the man of the year
Say hello to the man of the year

Человек года (Обаго) (перевод)

Убейте их всех, фино убейте их всех
Я бог в этой игре
И мое королевство пришло ах
Леле ха сири на эгу му ама нба
Ммува эне ха анья си ха на обуру огу на ома мба
Кричите о дурном блаженстве, Боже, сделайте вас больше
Любой рэпер утверждает, что я
Аньи агво ня иба
Гай Умуаса Бьют укву
Аньи эти ня игба
Мой аккаунт бесформенный ка обу амеба
После многого, kedu nke mee last dat gal si m na okwei iba juo ya nke me last
На улице говорят, что фино подошло слишком быстро
Как коренной рэпер из d gutter получает класс ee
Говорят, стремитесь выше, никогда не соглашайтесь на меньшее
Ниггер с восточного побережья, а теперь я бью на западе
Anyi tinye isi na 18, anyi agbaka sia net
Девочки должны бояться, что я буду делать дальше
Ачогом има нчо има
Нгабе Эмма
Оге нно улица има?
Oge nno капюшон има?
Owegi itinye isi na otele okuko
Вы не можете остановить меня мака н'обаго (обаго)
Наконец-то я здесь
Поздоровайся с человеком года
Поздоровайся с человеком года
Нет альбомов, но я получаю милли
И глухи к нди асили
All man na esum imi na egbuzi emeli
И му на моя команда акулиго н’энве анули смотри!
Все, к чему я прикасаюсь
Смотри, я собираюсь убить его
Хапу, дело не в форме, но я этого не сделал
Большие вещи n’aba na упаковка kili kili
Видишь, они чувствуют меня, си н'эгву м н'атоква били били
Два года назад я представился
Два года спустя они представляют себя
Некоторые задаются вопросом, наденьте себе костюм с галстуком
Дуру онвеги га суд
Нванне подать в суд на себя
Окереке окереке мои ребята но абакилики
Н'екпелем экпеле си м на нфепу ка чакелеке
Сим на ку ка elekele n'ezem ka ekelebe
Эгбуром очу мана нга на эгбу ха ка эбелисия ха
Ачогом има нчо има
Нгабе Эмма
Оге нно улица има?
Oge nno капюшон има?
Owegi itinye isi na otele okuko
Вы не можете остановить меня мака н'обаго (обаго)
Наконец-то я здесь
Поздоровайся с человеком года
Поздоровайся с человеком года
Ифе балу аба абаго, чом!
(Обаго)
Ife balu aba abago, leeee!
(Обаго)
Ифе балу аба абаго, таа!
(Обаго)
Онвебеди ихе ифу
Аджонва на асу англи-игбо
Когда меня спрашивают, я говорю, что делаю это для своих людей
Ha fum ha si m phyno, почему iji a rap zi n'igbo
Нси ха были нвайо имана Иисус на су игбо
Теперь я здесь, дюжина ступенек
Мы не считаем билли
Теперь они ищут мою пару
Я поднимаюсь по лестнице, теперь сижу на короле, который сидит на троне
Оно на эну
Нванне посмотри мне в глаза
Эго дим н’оби
Деньги на мой взгляд, все, что вам нужно, это
Ebutegom деньги, теперь твоя цыпочка хотела бы, чтобы она знала меня.
Adim agbo ncha, но мой ниггер, я делаю меня
Мой крест сказал мне, что я сосредоточен
Теперь она видит меня и мою команду и хочет сосредоточиться
Phyno, onye nkuzi ndi nkuzi
Если ты пойдешь против меня, ntuo проиграет ka alusi
Ачогом има нчо има
Нгабе Эмма
Оге нно улица има?
Oge nno капюшон има?
Owegi itinye isi na otele okuko
Вы не можете остановить меня мака н'обаго (обаго)
Наконец-то я здесь
Поздоровайся с человеком года
Поздоровайся с человеком года