Перевод текста песни With Rue My Heart Is Laden - Phyllis Bryn-Julson, George Walker

With Rue My Heart Is Laden (оригинал)

With rue my heart is laden
For golden friends I had
For many a rose-lipt maiden
And many a lightfoot lad
By brooks too broad for leaping
The lightfoot boys are laid;
The rose-lipt girls are sleeping
In fields where roses fade

(перевод)

С рутой мое сердце обременено
Для золотых друзей, которые у меня были
Для многих девушек с розовыми губами
И много легконогих парней
У ручьев, слишком широких для прыжков
Легконогие мальчики уложены;
Девушки с розовыми губами спят
В полях, где увядают розы